Like a Scar

Como uma cicatriz

Like a Scar

Viva na minha sombra
Live in my shadow
Coloque-me à prova
Put me to the test
E eu vou usar sua raiva, seus insultos
And I'll wear your anger, your insults
Como um colar de ouro em volta do meu pescoço
Like a necklace of gold round my neck
Mas sob o veneno
But under the venom
No coração da chama
At the heart of the flame
Eu desistiria da minha glória, minhas riquezas
I'd give up my glory, my riches
Para você, eu daria minha fama
For you, I would lay down my fame

Onde quer que você vá
Wherever you go
Eu vou
I will go
No inferno
Into hell
No escuro
Into the dark
Onde quer que você esteja
Wherever you are
Eu vou ser
I will be
Viva dentro da sua pele
Live inside your skin
Costurar você no meu coração
Stitch you to my heart
Te amo como uma cicatriz
Love you like a scar
Vesti-lo como uma ferida
Wear you like a wound
Te amo como uma cicatriz
Love you like a scar
Como uma cicatriz
Like a scar
Como uma cicatriz
Like a scar

Eu traço a história
I trace the story
Das marcas na sua pele
Of the marks on your skin
Sussurra o horror, a dor
It whispers the horror, the pain
E a esperança de uma vida que nós dois vivemos
And the hope of a life we both lived
Você merece o melhor
You deserve better
Como eu nunca pude ver?
How could I never see?
Amo o jeito que você beija
Love the way that you kiss
Como se tivéssemos nada além de tempo
Like we've nothing but time
Como um dia conheceremos a paz
Like we'll one day know peace

Onde quer que você vá
Wherever you go
Eu vou
I will go
No inferno
Into hell
No escuro
Into the dark
Onde quer que você esteja
Wherever you are
Eu vou ser
I will be
Viva dentro da sua pele
Live inside your skin
Costurar você no meu coração
Stitch you to my heart
Te amo como uma cicatriz
Love you like a scar
Vesti-lo como uma ferida
Wear you like a wound
Te amo como uma cicatriz
Love you like a scar
Como uma cicatriz
Like a scar
Como uma cicatriz
Like a scar

E eu preciso da dor
And I need the pain
eu levo
I take it
eu levo
I take it
Onde quer que eu vá
Wherever I go
Eu não terei medo
I will not be afraid
Essas palavras dos seus lábios
These words from your lips
Dos seus lábios eu empresto
From your lips I borrow
E eu não sou o mesmo
And I am not the same
Sem você
Without you
E eu sinto sua falta
And I miss you

Onde quer que você vá
Wherever you go
Eu vou
I will go
No inferno
Into hell
No escuro
Into the dark
Onde quer que você esteja
Wherever you are
Eu vou ser
I will be
Viva dentro da sua pele
Live inside your skin
Costurar você no meu coração
Stitch you to my heart
Onde quer que você vá
Wherever you go
Eu vou
I will go
Puxar você deste inferno
Pull you from this hell
Salve-o desta escuridão
Save you from this dark
Onde quer que você esteja
Wherever you are
Suas memórias vivem dentro da minha pele
Your memories lives inside my skin
Marcado no meu coração
Branded on my heart
Te amo como uma cicatriz
Love you like a scar
Vesti-lo como uma ferida
Wear you like a wound
Te amo como uma cicatriz
Love you like a scar
Te amo como uma cicatriz
Love you like a scar
Vesti-lo como uma ferida
Wear you like a wound
Te amo como uma cicatriz
Love you like a scar
Como uma cicatriz
Like a scar
Como uma cicatriz
Like a scar
Como uma cicatriz
Like a scar