A Song Of Adarlan

Uma Canção de Adarlan

A Song Of Adarlan

Mãe e filha
Mother and daughter
Dança no campo
Dance in the field
'Baixo as colinas
'Low the hills
Onde as flores silvestres crescem
Where the wildflowers grow

Oh doce criança minha
Oh, sweet child of mine
Deixe seu lindo coração disparar
Let your bonny heart run
Haverá provas
There'll be trials
Muito antes de você crescer
Long before you've grown

Quando o céu escurece
When the sky grows dark
E o ar fica frio
And the air turns cold
Levanta-te meu filho
Arise, my child
Seja corajoso
Be brave
As flores podem murchar
The flowers may wilt
O sol pode desaparecer
The Sun may fade
Mas o tempo não pode tirar a coragem
But time can't take courage away

Mãe e filha
Mother and daughter
Vagar pelo campo
Wander the field
'Baixo as colinas
'Low the hills
Onde as flores silvestres crescem
Where the wildflowers grow

Oh filha, seu coração orgulhoso
Oh daughter, your proud heart
É feroz de ver
Is fierce to behold
Mas lembre-se
But remember
Nós colhemos o que nós semeamos
We reap what we sow

Quando o céu escurece
When the sky grows dark
E o ar fica frio
And the air turns cold
Levanta-te meu filho
Arise, my child
Seja corajoso
Be brave
As flores podem murchar
The flowers may wilt
O sol pode desaparecer
The Sun may fade
Mas o tempo não pode tirar a coragem
But time can't take courage away

Mãe e filha
Mother and daughter
Dormir no campo
Sleep in the field
'Baixo as colinas
'Low the hills
Onde as flores silvestres crescem
Where the wildflowers grow

O inverno chegou
Winter has come
Na ponta de seu aço
On the edge of their steel
E o sangue cai como lagrimas
And blood falls like tears
Na neve
On the snow

Quando o céu escurece
When the sky grows dark
E o ar fica frio
And the air turns cold
Levanta-te meu filho
Arise, my child
Seja corajoso
Be brave
As flores podem murchar
The flowers may wilt
O sol pode desaparecer
The Sun may fade
Mas o tempo não pode tirar a coragem
But time can't take courage away

Quando o céu escurece
When the sky grows dark
E o ar fica frio
And the air turns cold
Levanta-te meu filho
Arise, my child
Seja corajoso
Be brave
As flores podem murchar
The flowers may wilt
O sol pode desaparecer
The Sun may fade
Mas o tempo não pode tirar a coragem
But time can't take courage away

Não, o tempo não pode tirar a coragem
No, time can't take courage away
O tempo não pode tirar a coragem
Time can't take courage away