Cuesta Amarte

Custa Te Amar

Cuesta Amarte

Te conheci antes do tempo
Te conocí antes de tiempo
Ou talvez cheguei um pouco tarde para você
O tal vez llegué un poco tarde a ti
Tarde para você
Tarde a ti

Não pense que é indiferença
No creas que es indiferencia
Às vezes só não sei o que dizer
Solo a veces no sé qué decir
(Não sei o que dizer)
(No sé qué decir)

Ouço mais o barulho lá fora
Oigo más el ruido afuera
Do que o que sinto por você
Que lo que siento por ti
E não pense que é sua culpa
Y no creas que es tu culpa
Digo isso por mim
Yo lo digo por mí

Sei que te amo mesmo que me custe te amar
Sé que te quiero aunque me cuesta amarte
Tento te seguir e não consigo te alcançar hoje
Intento seguirte y no logro alcanzarte hoy
Sei que um dia chegarei até você, mas não hoje
Sé que algún día llegaré a ti, pero no hoy

Não me sinto bem mentindo
No me queda bien mentir
E não é justo para você
Y no es justo para ti
Que eu possa te ter
Que pueda tenerte
Sem medo de te perder
Sin miedo a perderte

Eu gostaria de controlar o tempo
Yo quisiera controlar el tiempo
E nos levar ao final do conto
Y llevarnos al final del cuento
Onde não custe mais te amar
Donde ya no cueste amarte
Onde não volte a sentir
Donde no vuelva a sentir

Que ouço mais o barulho lá fora
Que oigo más el ruido afuera
Do que o que sinto por você
Que lo que siento por ti
E que não existam mais culpas
Y que ya no existan culpas
Digo isso por mim
Yo lo digo por mí

Sei que te amo mesmo que me custe te amar
Sé que te quiero aunque me cuesta amarte
Tento te seguir e não consigo te alcançar hoje
Intento seguirte y no logro alcanzarte hoy
Sei que um dia chegarei até você, mas não hoje
Sé que algún día llegaré a ti, pero no hoy

Não
No
Em outra vida chegarei até você
En otra vida llegaré a ti