Mess Is Mine

Vance Joy

Original Tradução Original e tradução
Mess Is Mine

Talking like we used to do
It was always me and you
Shaping up and shipping out
Check me in and check me out

Do you like walking in the rain?
When you think of love, do you think of pain?
You can tell me what you see
I will choose what I believe

Hold on, darling
This body is yours, this body is yours and mine
Well hold on my darling
This mess was yours, now your mess is mine

See you in the market place
Walking 'round at eight am
Got two hours before my flight
Luck be on my side tonight

You're the reason that I feel so strong
The reason that I'm hanging on
You know you gave me all that time
Ohh, did I give enough of mine?

Hold on, darling
This body is yours, this body is yours and mine
Well hold on, my darling
This mess was yours, now your mess is mine

Bring me to your house and tell me
Sorry for the mess: hey, I don't mind
You're talking in your sleep, all the time
Well, you still make sense to me, your mess is mine

Your mess is mine
This body is yours and this body is mine
Your mess is mine
Your mess is mine

A Bagunça É Minha

Falando como costumávamos fazer
Era sempre eu e você
Abalado e embarcando
Cheque-me dentro e cheque-me fora

Você gosta de andar na chuva?
Quando você pensa em amor, você pensa em dor?
Você pode me dizer o que você vê
Eu vou escolher o que eu acredito

Aguente firme, querida
Este corpo é seu, este corpo é seu e meu
Aguente firme, minha querida
Essa bagunça era sua, agora sua bagunça é minha

Vejo você no mercado
Andando por aí às 8 da manhã
Tenho duas horas antes do meu voo
Fique do meu lado esta noite

Você é a razão de me sentir tão forte
A razão pela qual eu estou aguentando
Você sabe que você me deu todo esse tempo
Eu dei o bastante de mim?

Aguente firme, querida
Este corpo é seu, este corpo é seu e meu
Aguente firme, minha querida
Essa bagunça era sua, agora sua bagunça é minha

Traga-me para sua casa e me diga
Desculpe pela bagunça, "Ei, eu não me importo"
Você está falando enquanto dorme, fora do tempo
Bem, você ainda faz sentido para mim, sua bagunça é minha

Sua bagunça é minha
Este corpo é seu e este corpo é meu
Sua bagunça é minha
Sua bagunça é minha

Enviada por Thamires e traduzida por Ítalo. Legendado por Julie. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Vance Joy

Ver todas as músicas de Vance Joy