The Sin And The Sentence

O Pecado e a Sentença

The Sin And The Sentence

Ouvi os sinos passando chamando meu nome
I heard the passing bells calling out my name
Eu sabia que nunca mais veria outro dia
I knew I'd never see another day
Não pude nadar contra as marés da culpa
I couldn't swim against the tides of blame
Eu sabia que não havia outra maneira
I knew there was no other way

É melhor você praticar suas mentiras
You better practice your lines
Pratique melhor suas palavras
You better practice your words
Eu sei que monstros de verdade mentem
I know that real monsters lie
Entre a luz e a sombra
Between the light and the shade
Não importa o que você diz ou sente
It doesn't matter what you say or feel
Quando os homens honestos ficam perturbados
When honest men become deranged
Eles vão se curvar a uma mentira
They'll genuflect to a lie

O pecado e a sentença
The sin and the sentence
Penitência no fogo
Penance in the fire
(Para uma mentira)
(To a lie)
O pecado e a sentença
The sin and the sentence
As chamas apertam a sua garganta
The flames grip your throat
(Eles vão se curvar a uma mentira)
(They'll genuflect to a lie)
O pecado e a sentença
The sin and the sentence
Penitência no fogo
Penance in the fire
(Para uma mentira)
(To a lie)
O pecado e a sentença
The sin and the sentence
As chamas apertam a sua garganta
The flames grip your throat
(Eles vão se curvar a uma mentira)
(They'll genuflect to a lie)

Eu vi os olhos da adaga olhando de volta para mim
I saw the dagger eyes staring back at me
Eu sabia que nunca teria uma chance para sangrar
I knew I'd never have a chance to bleed
Culpado, mas à vista de homens caídos
Guilty, but in the sight of fallen men
Eles te enterram antes que você fale
They bury you before you speak

É melhor você praticar suas mentiras
You better practice your lies
Pratique melhor suas palavras
You better practice your words
Eu sei que monstros de verdade mentem
I know that real monsters lie
Entre a luz e a sombra
Between the light and the shade
Não importa o que você diz ou sente
It doesn't matter what you say or feel
Quando os homens honestos ficam perturbados
When honest men become deranged
Eles vão se curvar a uma mentira
They'll genuflect to a lie

O pecado e a sentença
The sin and the sentence
Penitência no fogo
Penance in the fire
(A uma mentira)
(To a lie)
O pecado e a sentença
The sin and the sentence
As chamas apertam a sua garganta
The flames grip your throat
(Eles vão se curvar a uma mentira)
(They'll genuflect to a lie)
O pecado e a sentença
The sin and the sentence
Penitência no fogo
Penance in the fire
(A uma mentira)
(To a lie)
O pecado e a sentença
The sin and the sentence
As chamas apertam sua garganta
The flames grip your throat
(Eles vão se curvar a uma mentira)
(They'll genuflect to a lie)

Cuidado com aqueles que falam em línguas
Beware those who speak in tongues
Pois eles podem chamar seu nome
For they may call your name

Você me condena
You condemn me
Porque você não me entende
'Cause you don't understand me
Você me condena
You condemn me
Porque você não me entende
'Cause you don't understand me

(Eles vão se curvar a uma mentira)
(They'll genuflect to a lie)

O pecado e a sentença
The sin and the sentence
Penitência no fogo
Penance in the fire
(Para uma mentira)
(To a lie)
O pecado e a sentença
The sin and the sentence
As chamas apertam sua garganta
The flames grip your throat
(Eles vão se curvar a uma mentira)
(They'll genuflect to a lie)
O pecado e a sentença
The sin and the sentence
Penitência no fogo
Penance in the fire
(Para uma mentira)
(To a lie)
O pecado e a sentença
The sin and the sentence
As chamas apertam a sua garganta
The flames grip your throat
(Eles vão se curvar a uma mentira)
(They'll genuflect to a lie)

Cuidado com aqueles que falam em línguas
Beware those who speak in tongues
Pois eles podem chamar seu nome
For they may call your name

Você me condena
You condemn me
Porque você não me entende
'Cause you don't understand me
Você me condena
You condemn me
Porque você não me entende
'Cause you don't understand me
Você me condena
You condemn me
Porque você não me entende
'Cause you don't understand me
Você me condena
You condemn me
Porque você não me entende
'Cause you don't understand me

Porra!
Fuck!

O pecado e a sentença
The sin and the sentence!
Penitência no fogo
Penance in the fire!
O pecado e a sentença
The sin and the sentence!
As chamas apertam a sua garganta
The flames grip your throat!