Descending

Descendente

Descending

Em queda livre através da madrugada
Free fall through our midnight
Neste epílogo de nossas próprias fábulas
This epilogue of our own fable
Desatento em nosso descanso
Heedless in our slumber
Flutuando ignorantemente, nós
Floating nescient, we

Caímos em queda livre através deste vazio
Free fall through this boundlessness
Nesta loucura criada por nós mesmos
This madness of our own making
Cair não é voar
Falling isn't flying
Voar não é como o infinito
Floating isn't infinite

Nosso fim virá de repente
Come, our end, suddenly
Todos saúdam nossa letargia
All hail our lethargy
Admitida de repente
Concede suddenly

Para que a dissolução seja mais rápida
To the quickened dissolution
Oremos para que consigamos mitigar a ruína
Pray we mitigate the ruin
Convocando todos para se armar e ordenar
Calling all to arms and order

À deriva nesse vazio
Drifting through this boundlessness
Nesta loucura criada por nós mesmos
This madness of our own making

Soe nosso terrível toque de alvorada
Sound our dire reveille
Despertando toda nossa apatia
Rouse all from our apathy
Para que não
Lest we
Deixemos de existir
Cease to be

Nos tire desse nosso
Stir us from our
Descanso descontrolado
Wanton slumber
Atenue nossa ruína
Mitigate our ruin
Convoque-nos todos para se armar e ordenar
Call us all to arms and order

Soe o pavoroso alarme
Sound the dread alarm
Através de nosso corpo primitivo
Through our primal body
Soe o toque da alvorada
Sound the reveille
Ser ou não ser
To be or not to be
Ascenda
Rise
Mantenha o grande final
Stay the grand finale
Continue a leitura de nossa canção do cisne e o epílogo
Stay the reading of our swan song and epilogue
Uma maneira de se manter vivo
One drive to stay alive
É elementar
Elementary
Reunir cada fibra
Muster every fiber
Mobilizar
Mobilize
Para permanecer vivo
Stay alive

Nos tire desse nosso
Stir us from our
Descanso descontrolado
Wanton slumber
Atenue nossa ruína
Mitigate our ruin
Convoque-nos todos para se armar e ordenar
Call us all to arms and order