Tradução gerada automaticamente
Prometo Olvidarte (Remix) (part. Yandel)
Tony Dize
Eu prometo esquecer você (Remix) (parte Yandel)
Prometo Olvidarte (Remix) (part. Yandel)
[Yandel]
[Yandel]
Hoje eu prometo esquecer você
Hoy prometo olvidarte
E deixe sua vida
Y salir de tu vida
(Yandel a lenda
(Yandel la leyenda
Pina Records)
Pina records)
Tanto quanto tentei, não encontrei outra saída
Por más que lo intenté no encontré otra salida
Eu irei sem você
Saldré adelante sin ti
Vou colocar meu coração em segurança
Pondré el corazón a salvo
Eu vou cuidar de perder novamente
Voy a cuidarme de perder de nuevo
Eu não quero amar e sofrer
No quiero amar y sufrir
[Tony Dize]
[Tony Dize]
Eu vou te esquecer
Yo voy a olvidarte
Embora me dói
Aunque me hiere
Embora o meu céu não tenha sol e chove apenas
Aunque mi cielo no hay sol y solo llueve
O que há muito se perdeu às vezes dói
Lo que hace tiempo se perdió a veces duele
Temos que aceitar que o tempo voa
Nos toca aceptar que el tiempo vuele
Não importa o quão difícil você tente, mais cedo ou mais tarde
Por más que intentes tarde o temprano muere
(Yandel)
(Yandel)
[Yandel]
[Yandel]
Eu não deixarei seu amor voltar e me deixar
No dejaré que tu amor vuelva y me deje
O que há muito se perdeu às vezes dói
Lo que hace tiempo se perdió a veces duele
Temos que aceitar que o tempo voa
Nos toca aceptar que el tiempo vuele
Meu amor, adeus adeus
Mi amor, adiós goodbye
[Tony Dize]
[Tony Dize]
Me machucou para amar você
Me hizo daño amarte
Viver sozinho, seu caminho
Viviendo solo a tu manera
Eu lhe dou toda a sua vida
Yo te entregue la vida entera
E agora eu tenho que deixar você
Y ahora me toca dejarte
Quer esquecer você
Querer olvidarte
Te vejo em qualquer lugar
Verte en cualquier parte
Apesar de estar fingindo não me lembrar de mim mesmo
Aunque estoy pretendiendo para no recordarme
Como você estava antes, dói sentir falta de você
Como tu eras antes, duele extrañarte
Onde há dor, o amor pode se refugiar
Donde existe el dolor puede el amor refugiarse
Dizendo adeus
Diciendo adiós
[Yandel]
[Yandel]
Eu não ligo de novo
Yo no te vuelvo a llamar
Longe de você, eu vou esquecer você
Lejos de ti voy a olvidarte
Vou esquecer sua boca
Voy a olvidarme de tu boca
Esqueça sua boca e as vitórias loucas
Olvidarme de tu boca y de la gana loca
Eu tenho que ter você, eu não quero vê-lo e desejo-lhe sorte
Que tengo de tenerte, no quiero verte y te deseo suerte
E nunca, nunca sofre como eu
Y que nunca, nunca sufras como yo
Eu vou esquecer sua boca, seus cheiros
Voy a olvidarme de tu boca, de tus olores
Dos seus olhos, da sua boca
De tus ojos, de tu boca
Eu não vou estar atrás de você meu amor
Yo no voy a estar detrás de ti mi amor
Eu vou te esquecer
Yo te voy a olvidar
[Tony Dize]
[Tony Dize]
Não vou ligar para você novamente
No volveré a llamarte
Se você sair, você vai me ver pela última vez
Si te vas, te vas y me ves por última vez
E quando você acorda vazio em sua solidão
Y cuando despiertes vacía en tu soledad
Não serei
Yo no estaré
Embora o meu céu não tenha sol e chove apenas
Aunque mi cielo no hay sol y solo llueve
[Yandel]
[Yandel]
O que há muito se perdeu às vezes dói
Lo que hace tiempo se perdió a veces duele
[Tony Dize]
[Tony Dize]
Temos que aceitar que o tempo voa
Nos toca aceptar que el tiempo vuele
Não importa o quão difícil você tente, mais cedo ou mais tarde
Por más que intentes tarde o temprano muere
[Yandel]
[Yandel]
Eu não deixarei seu amor voltar e me deixar
No dejaré que tu amor vuelva y me deje
O que há muito se perdeu às vezes dói
Lo que hace tiempo se perdió a veces duele
[Tony Dize]
[Tony Dize]
Temos que aceitar que o tempo voa
Nos toca aceptar que el tiempo vuele
[Yandel]
[Yandel]
Meu amor, adeus, adeus
Mi amor, adiós, goodbye
Quando você me liga, tente fazer suas palavras
Cuando me llames procura que tus palabras
Seja melhor do que o silêncio
Sean mejores que el silencio
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tony Dize e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: