Replica
The XX
Réplica
Replica
Parece certo, parece errado
Seem right, seem wrong
A única diferença é que sou o escolhido
Only difference is that I'm that one
Segunda vez, envolvimento
Second time a wrap
Parece que essa música já foi cantada
Feels like this song's already been sung
Espelhando situações, como se você fosse uma imitação
Mirroring situations like you're an imitation
Eu observo e repito?
Do I watch and repeat?
E como se eu tentasse, me saí como você
And as if I tried to, I turned out just like you
Nós observamos e repetimos?
Do we watch and repeat?
Todos eles dizem que vou me tornar uma réplica
They all say I will become a replica
Seus erros eram apenas químicos
Your mistakes were only chemical
25 anos e você é igual a mim
25 and you're just like me
É da minha natureza estar preso na repetição?
Is it in my nature to be stuck on repeat?
Mais um aftershow
Another encore to an aftershow
Eu persigo a noite ou ela me persegue?
Do I chase the night or does the night chase me?
Espelhando situações, como se você fosse uma imitação
Mirroring situations like you're an imitation
Eu observo e repito?
Do I watch and repeat?
E como se eu tentasse, me saí como você
And as if I tried to, I turned out just like you
Nós observamos e repetimos?
Do we watch and repeat?
Todos eles dizem que vou me tornar uma réplica
They all say I will become a replica
Seus erros eram apenas químicos
Your mistakes were only chemical
Eu persigo a noite ou ela me persegue?
Do I chase the night or does the night chase me?
Eu persigo a noite ou ela me persegue?
Do I chase the night or does the night chase me?
Todos eles dizem que vou me tornar uma réplica
They all say I will become a replica
Seus erros eram apenas químicos
Your mistakes were only chemical
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The XX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: