Shelter

The XX

Original Tradução Original e tradução
Shelter

I find shelter, in this way
Under cover, hide away
Can you hear, when I say?
I have never felt this way

Maybe I had said, something that was wrong
Can I make it better, with the lights turned on
Maybe I had said, something that was wrong
Can I make it better, with the lights turned on

Could I be, was I there?
It felt so crystal in the air
I still want to drown, whenever you leave
Please, teach me gently, how to breathe

And I'll cross oceans, like never before
So you can feel the way I feel it too
And I'll mirror images back at you
So you can see the way I feel it too

Maybe I had said, something that was wrong
Can I make it better, with the lights turned on
Maybe I had said, something that was wrong
Can I make it better, with the lights turned on

Maybe I had said, something that was wrong
Can I make it better, with the lights turned on
Maybe I had said, something that was wrong
Can I make it better, with the lights turned on
Maybe I had said, something that was wrong
Can I make it better, with the lights turned on

Abrigo

Eu encontrei abrigo nesta direção
Sobre a capa, me escondendo
Você consegue ouvir quando eu falo?
Eu nunca me senti assim

Talvez eu tenha dito alguma coisa de errado
Posso fazer melhor com as luzes acesas
Talvez eu tenha dito alguma coisa de errado
Posso fazer melhor com as luzes acesas

Poderia ser eu, eu estava lá?
Me sinto tão cristalina no ar
Eu ainda quero me afogar, sempre que você deixar
Por favor, me ensine suavemente como respirar

E eu vou cruzar os oceanos, como nunca antes
Assim você pode sentir como eu me sinto também
E todas as imagens do espelho te refletem
Assim você pode ver como eu me sinto também

Talvez eu tenha dito alguma coisa de errado
Posso fazer melhor com as luzes acesas
Talvez eu tenha dito alguma coisa de errado
Posso fazer melhor com as luzes acesas

Talvez eu tenha dito alguma coisa de errado
Posso fazer melhor com as luzes acesas
Talvez eu tenha dito alguma coisa de errado
Posso fazer melhor com as luzes acesas
Talvez eu tenha dito alguma coisa de errado
Posso fazer melhor com as luzes acesas

Composição: Romy Anna Madley Croft
Enviada por //mariana e traduzida por raffaella. Legendado por Rafaela e mais 2 pessoas. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de The XX

Ver todas as músicas de The XX