My Love

Meu amor

My Love

Se eu te escrevesse uma sinfonia,
If I wrote you a symphony,
Só para dizer o quanto você significa para mim (o que você faria?)
Just to say how much you mean to me (What would you do?)
Se eu dissesse que você era linda
If I told you were beautiful
Você namoraria comigo regularmente? (Diga-me, você vai?)
Would you date me on the regular (Tell me, would you?)
Bem, baby, eu estive no mundo todo
Well, baby I've been around the world
Mas eu não me vejo outra garota (como você)
But I ain't seen myself another girl (Like you)
Este anel aqui representa meu coração
This ring here represents my heart
Mas há apenas uma coisa que eu preciso de você (diga "eu faço")
But there's just one thing I need from you (say "I do")

Sim, porque
Yeah, Because
Eu posso nos ver de mãos dadas
I can see us holding hands
Andando na praia, nossos dedos na areia
Walking on the beach, our toes in the sand
Eu posso nos ver no campo
I can see us on the countryside
Sentado na grama, deitado lado a lado
Sitting on the grass, laying side by side
Você poderia ser meu amor, deixe-me fazer de você minha dama
You could be my baby, let me make you my lady
Garota, você me surpreende
Girl, you amaze me
Não é preciso fazer nada maluco
Ain't gotta do nothing crazy

Veja, tudo que eu quero que você faça é ser meu amor
See, all I want you to do is be my love
(Então não desista)
(So don't give away)
Meu amor
My love
(Então não desista)
(So don't give away)
Meu amor
My love
(Então não desista)
(So don't give away)
Não é outra mulher que pode tomar o seu lugar, meu amor
Ain't another woman that can take your spot, my love
(Então não desista)
(So don't give away)
Meu amor
My love
(Então não desista)
(So don't give away)
Meu amor
My love
(Então não desista)
(So don't give away)
Não é outra mulher que pode tomar o seu lugar, meu amor
Ain't another woman that can take your spot, my love

Ooooh amor
Ooooh, love
Meu amor
My love
Meu amor
My love

Agora, se eu te escrevesse uma nota de amor
Now, if I wrote you a love note
E fez você sorrir com cada palavra que eu escrevi (o que você faria?)
And made you smile with every word I wrote (What would you do?)
Isso faria você querer mudar sua cena
Would that make you want to change your scene
E quero ser o único da minha equipe (diga-me, você vai?)
And wanna be the one on my team (Tell me, would you?)
Veja, qual é o ponto de esperar mais?
See, what's the point of waiting anymore?
Porque garota eu nunca tive mais certeza (Aquele bebê, é você)
Cause girl I've never been more sure (That baby, it's you)
Este anel aqui representa meu coração
This ring here represents my heart
E tudo o que você estava esperando (Apenas diga "eu faço")
And everything that you've been waiting for (Just say it "I do")

Porque
Yeah, because
Eu posso nos ver de mãos dadas
I can see us holding hands
Andando na praia, nossos dedos na areia
Walking on the beach, our toes in the sand
Eu posso nos ver no campo
I can see us on the countryside
Sentado na grama, deitado lado a lado
Sitting on the grass, laying side by side
Você poderia ser meu amor, deixe-me fazer de você minha dama
You could be my baby, let me make you my lady
Garota, você me surpreende
Girl, you amaze me
Não é preciso fazer nada maluco
Ain't gotta do nothing crazy
Veja, tudo que eu quero que você faça é ser meu amor
See, all I want you to do is be my love
(Então não desista)
(So don't give away)
Meu amor
My love
(Então não desista)
(So don't give away)
Meu amor
My love
(Então não desista)
(So don't give away)
Não é outra mulher que pode tomar o seu lugar, meu amor
Ain't another woman that can take your spot, my love
(Então não desista)
(So don't give away)
Meu amor
My love
(Então não desista)
(So don't give away)
Meu amor
My love
(Então não desista)
(So don't give away)
Meu amor
My love
(Então não desista)
(So don't give away)
Não é outra mulher que pode tomar o seu lugar, meu amor
Ain't another woman that can take your spot, my love

Meu amor
My love
Meu amor
My love
Tudo que eu quero que você faça é ser meu amor
All I want you to do is be my love
Meu amor
My love
Meu amor
My love
Tudo que eu quero que você faça é ser meu amor
All I want you to do is be my love