Dangerous
The XX
Perigoso
Dangerous
Eles dizem que estamos em perigo
They say we're in danger
Mas eu discordo
But I disagree
Se provado errado, vergonha pra mim
If proven wrong, shame on me
Mas você tem fé em mim
But you have faith in me
Então eu não vou fugir
So I won't shy away
Se tudo cair
Should it all fall down
Você vai ter sido o meu erro favorito
You'll have been my favorite mistake
Eles dizem
They say
Você é perigoso, mas eu não ligo
You are dangerous, but I don't care
Vou fingir que eu não estou com medo
I'm gon' to pretend that I'm not scared
Se isso só terminar em lágrimas
If this only ends in tears
Então eu não vou dizer adeus
Then I won't say goodbye
Porque eu não poderia me importar menos
'Cause I couldn't care less
Se eles nos chamam de imprudentes
If they call us reckless
Até que eles estejam sem fôlego
Until they are breathless
Eles só podem estar cegos
They must be blind
Há vozes se repetindo
There are voices ringing over
Eles continuam dizendo: Perigo, perigo
They keep saying: Danger, danger
Eu não posso fazê-los levá-lo sob
I can't make them take you under
Não faz diferença
Makes no difference
Ninguém pode tirar isso
No one can take this away
Caso tudo cair, eu vou valorizar cada dia
Should it all fall down, I'll treasure each day
Eles dizem
They say
Você é perigoso, mas eu não ligo
You are dangerous, but I don't care
Vou fingir que eu não estou com medo
I'm gon' to pretend that I'm not scared
Se isso só terminar em lágrimas
If this only ends in tears
Então eu não vou dizer adeus
Then I won't say goodbye
Porque eu não poderia
'Cause I couldn't
Porque eu não poderia me importar menos
'Cause I couldn't care less
Se eles nos chamam de imprudentes
If they call us reckless
Até que estejam sem fôlego
Until they are breathless
Eles só podem estar cegos
They must be blind
Deixe eles dizerem que há sinais de perigo
Let them say there are warning signs
Eles devem estar cegos
They must be blind
Eles devem estar cegos
They must be blind
Eles dizem
They say
Se isso só terminar em lágrimas
If this only ends in tears
Então eu não vou dizer adeus
Then I won't say goodbye
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The XX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: