In a Row

The Vincent Black Shadow

Original Tradução Original e tradução
In a Row

Your troop has landed
And you're on the run
You're out there stranded
You only got your gun

For peace and planet
You know it's not for fun
You never planned it
You were not the one

This is not an old war story
Like they always told
This is a nightmare to behold

So in a row they line up to die
Breath in the air
For just one last time
And try to be strong
While their mothers cry
So in a row they line up to die

It seemed so easy
Cause life was hard
With hope so fleeting
You let down your guard
When you were younger
With hope and pride
Now in a place where
It's kill or die

This is not an old war story
Like they always told
This is a nightmare to behold

So in a row they line up to die
Breath in the air
For just one last time
And try to be strong
While their mothers cry
So in a row they line up to die

Looking through my lens
I see him looking back at me
We both have no choice
It's our destiny
Cause we both came to fight
And now we live in fear
Life will be cut short
Death is creeping near

This is not an old war story
Like they always told
This is a nightmare to behold

So in a row they line up to die
Breath in the air
For just one last time
And try to be strong
While their mothers cry
So in a row they line up to die

Em Uma Fila

Sua tropa chegou
E você está fugindo
Você está lá fora preso
Você só tem sua arma

Pela paz e pelo planeta
Você sabe que isso não é brincadeira
Você nunca tinha planejado isso
Você não era o escolhido

Isso não é uma história de guerra antiga
Como eles sempre te disseram
Isso é um pesadelo para se contemplar

Então em uma fila eles se alinham para morrer
Respire no ar
Pela última vez
E tente ser forte
Enquanto as mães deles choram
Então em uma fila eles se alinham para morrer

Pareceu tão fácil
Porque a vida era difícil
Com uma esperança tão fugaz
Você abaixou a guarda
Quando você era mais novo
Com esperança e orgulho
Agora em um lugar onde
É matar ou morrer

Isso não é uma história de guerra antiga
Como eles sempre te disseram
Isso é um pesadelo para se contemplar

Então em uma fila eles se alinham para morrer
Respire no ar
Pela última vez
E tente ser forte
Enquanto as mães deles choram
Então em uma fila eles se alinham para morrer

Olhando pela minha lente
Eu o vejo olhando de volta pra mim
Nós dois não temos escolha
É o nosso destino
Porque nós dois viemos para lutar
E agora vivemos com medo
A vida será curta
A morte está se aproximando

Isso não é uma história de guerra antiga
Como eles sempre te disseram
Isso é um pesadelo para se contemplar

Então em uma fila eles se alinham para morrer
Respire no ar
Pela última vez
E tente ser forte
Enquanto as mães deles choram
Então em uma fila eles se alinham para morrer

Enviada por Juliana e traduzida por Misael. Revisão por Misael.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de The Vincent Black Shadow

Ver todas as músicas de The Vincent Black Shadow