Signaux

Signals

Signaux

Você gosta de nós no Facebook
Tu nous likes sur Facebook
Você aprendeu que havia um concerto
T'as appris qu'y'avait un concert
Então você trouxe de volta todos os seus amigos
Alors t'as ramené tous tes potes

Antes de você fumar, sim
Avant, vous avez fumé, ouais
O mundo inteiro está despedaçado
Tout l'monde est bien déchiré
Big bass que tarefa de entrada
Grosse basse qui tâche d'entrée
Mais uma vez esta noite, o Pirouettes garantirá
Ce soir encore, les Pirouettes vont assurer
Um show insano, gritos e tubos de pá
Un show démentiel, des cris et des tubes à la pelle
A multidão em adequação conhece de cor todas as músicas
La foule en adéquation connaît par cœur toutes les chansons
Leo e Vickie no palco como na vida
Léo et Vickie sur scène comme dans la vie
Colisão de energias para concentrar o bom espírito
Collision des énergies pour concentré de bon esprit
Amor acima de tudo, tudo, tudo
De l'amour par-dessus tout, tout, tout

E todo mundo levanta a mão quando o refrão chega
Et tout le monde lève la main à l'arrivée du refrain
É legal, está dançando, você viu como somos bons
C'est cool, c'est dansant, t'as vu comme on est bien
É hora ou nunca enviar sinais
C'est l'moment ou jamais d'envoyer des signaux
Para a garota ou o cara que você quer pegar
À la meuf ou au mec que tu voudrais pécho

Para todos na sala
Pour tout le monde dans la salle
Por todos os corações que se empolgam
Pour tous les cœurs qui s'emballent
Para todas essas pessoas nos trens
Pour tous ces gens dans les trains
Em suas camas, em seus banheiros
Dans leurs lits, dans leurs salles de bains

A dor parou
La douleur s'est arrêtée
Num instante evaporado
En un instant évaporée
Não consigo mais ouvir ninguém cantando
Je n'entends plus personne chanter
Olhos no meu desejo
Les yeux rivés sur ma désirée
Eu a vejo, nos vejo
Je la vois, je nous vois
Incêndio relatado na floresta
Un feu signalé dans les bois
Eu sei que nós não nos conhecemos
Je sais qu'on n'se connaît pas
É exatamente isso que eu gosto em você
C'est justement c'qui m'plaît chez toi
Um rosto para inventar você
Un visage pour t'inventer
Produto puro dos meus pensamentos
Pur produit de mes pensées

Produto puro
Pur produit
Produto puro
Pur produit
Produto puro
Pur produit
Produto puro
Pur produit
Produto puro
Pur produit
Produto puro
Pur produit

Você gosta de nós no Facebook
Tu nous likes sur Facebook
Você aprendeu que havia um concerto
T'as appris qu'y'avait un concert
Então você trouxe de volta todos os seus amigos
Alors t'as ramené tous tes potes
Antes de você fumar
Avant, vous avez fumé
Todo mundo está despedaçado
Tout le monde est bien déchiré
Big bass que tarefa de entrada
Grosse basse qui tâche d'entrée
Mais uma vez esta noite, o Pirouettes garantirá
Ce soir encore, les Pirouettes vont assurer

E todo mundo levanta a mão quando o refrão chega
Et tout le monde lève la main à l'arrivée du refrain
É legal, está dançando, você viu como somos bons
C'est cool, c'est dansant, t'as vu comme on est bien
É hora ou nunca enviar sinais
C'est l'moment ou jamais d'envoyer des signaux
Para a garota ou o cara que você quer pegar
À la meuf ou au mec que tu voudrais pécho

Para todos na sala
Pour tout le monde dans la salle
Por todos os corações que se empolgam
Pour tous les coeurs qui s'emballent
Para todas essas pessoas nos trens
Pour tous ces gens dans les trains
Em suas camas em seus banheiros
Dans leurs lits dans leurs salles de bains