Grew Up At Midnight
The Maccabees
Crescemos À Meia-Noite
Grew Up At Midnight
Do lado de fora da janela
Outside of the window
Eu estava ficando com você
I was sticking with you
Éramos apenas crianças na época
We were only kids then
E ficamos completamente encharcados
We'd get soaked right through
Costumávamos dizer a eles
We used to tell them
Que eu ficaria com você
I was staying at yours
Protegidos em nosso próprio mundo
Sheltered in our own world
Nós observaríamos a chuva cair
We'd watch the rain right through
Crescemos à meia-noite
We grew up at midnight
Éramos apenas crianças na época
We were only kids then
Crescemos à meia-noite
We grew up at midnight
Éramos apenas crianças na época
We were only kids then
Mulher amável, homem amável
Loving woman, loving man
Aqui por você fazendo o melhor que podemos
Here for you doing the best we can
Difícil de decifrar, difícil de aturar
Hard to figure, hard to bare
Difícil de pensar sabendo o quanto você se importa
Hard to think knowing how much you care
É a coisa mais estranha por bem e por mal
It's the strangest thing through thick and thin
Todo esse tempo você manteve a promessa que fez
All this time kept the promise you made
E se você está dizendo que eu irei saber
If you're telling i'll be told
Eu irei correndo e estarei aí o mais rápido possível
I'll come running and be there as soon as i can
Do lado de fora da janela
Outside of the window
Eu estava ficando com você
I was sticking with you
Éramos apenas crianças na época
We were only kids then
E ficamos completamente encharcados
We'd get soaked right through
Costumávamos dizer a eles
We used to tell them
Que eu ficaria com você
I was staying at yours
Protegidos em nosso próprio mundo
Sheltered in our own world
Nós observaríamos a chuva cair
We'd watch the rain right through
Crescemos à meia-noite
We grew up at midnight
Éramos apenas crianças na época
We were only kids then
Crescemos à meia-noite
We grew up at midnight
Éramos apenas crianças na época
We were only kids then
Mas naquela época sabíamos...
But that night we knew
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Maccabees e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: