No Kind Words

The Maccabees

Original Tradução Original e tradução
No Kind Words

Dear friend of mine has
Broken his union
Broken from tradition
Broken his vision,
of the future
Alone, alone, alone;
Not alone at all.

Dear friend of mine is
Testing his body;
Tempting disaster
Testing Water,
With another's daughter
Alone, alone, alone;
Not alone at all.

Dear friend of mine my
Ear is bending
I'm not helping,
I'm not telling,
I'm not solving,
I'm not saying you're pretending
Alone, alone, alone;
Not alone at all.

Alone, alone, alone;
Not alone at all.

Dear friend of mine is
Helpless without helping
(Heal without scabs or scaring you
In Union fountain)
Alone, alone, alone;
Not alone at all.

Alone, alone, alone;
Not alone at all.

If you've got no kind words to say;
You should say nothing more at all.
If you've got no kind words to say;
You should say nothing more at all.
If you've got no kind words to say;
You should say nothing more at all.
If you've got no kind words to say;
You should say nothing more at all.

If you've got no kind words to say;
You should say nothing more at all.
If you've got no kind words to say;
You should say nothing more at all.
If you've got no kind words to say;
Don't carry the weight;
Let the weight carry you.
If you've got no kind words to say;
Don't carry the weight;
Let the weight carry you.

If you've got no kind words to say;
You should say nothing more at all.

Sem Palavras Amáveis

Meu caro amigo tem
Violado sua união
Violado da tradição
Violado sua visão,
do futuro
Sozinho, sozinho, sozinho;
Não totalmente sozinho

Meu caro amigo está
Testando seu corpo;
Tentando um desastre
Provando Water,
Com a filha de outro
Sozinho, sozinho, sozinho;
Não totalmente sozinho

Meu caro amigo, o meu
Ouvido está dobrando
Eu não estou ajudando,
Não estou dizendo,
Não estou resolvendo,
Não estou dizendo que você está fingindo
Sozinho, sozinho, sozinho;
Não totalmente sozinho

Sozinho, sozinho, sozinho;
Não totalmente sozinho

Meu caro amigo está
Abandonado sem ajuda
(Cura sem crostas ou assustar você
o chafariz da União)
Sozinho, sozinho, sozinho;
Não estava sozinha.

Sozinho, sozinho, sozinho;
Não totalmente sozinho

Se você não tem palavras amáveis para dizer;
Você não deve dizer mais nada.
Se você não tem palavras amáveis para dizer;
Você não deve dizer mais nada.
Se você não tem palavras amáveis para dizer;
Você não deve dizer mais nada.
Se você não tem palavras amáveis para dizer;
Você não deve dizer mais nada.

Se você não tem palavras amáveis para dizer;
Você não deve dizer mais nada.
Se você não tem palavras amáveis para dizer;
Você não deve dizer mais nada.
Se você não tem palavras amáveis para dizer;
Não carregue o peso;
Deixe o peso carregá-lo.
Se você não tem palavras amáveis para dizer;
Não carregue o peso;
Deixe o peso carregá-lo.

Se você não tem palavras amáveis para dizer;
Você não deve dizer mais nada

Composição: Rupert Jarvis / Robert Dylan-Thomas / Orlando Weeks / Hugo White / Felix White
Enviada por Letícia e traduzida por amanda. Legendado por camila.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários e dúvidas sobre a letra

Quer contar alguma curiosidade sobre essa música? Deixe um comentário, explicação ou dúvida e participe da comunidade do Letras.

Escreva seu comentário

0 / 500

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.


Posts relacionados

Ver mais no Blog

Mais músicas de The Maccabees

Ver todas as músicas de The Maccabees