William Powers
The Maccabees
Poderes de William
William Powers
Há o amor
There is love
Há a luxúria
There is lust
Há o amor preenchido por luxúria
There is love fuelled lust
Uma pequena coisa chamada confiança
Little thing called trust
Que eu não devo quebrar, por você
Which I must not break, for you
Esquecer todos os outros menos você
Forsaking all others but you
Há tempestades
There are storms
Que eu devo encarar
I must brave
Há coisas que eu devo fazer
There are things I must do
Coisas que eu não devo fazer para quebrar, por você
Things I must not do to break, for you
Esquecer todos os outros menos você
Forsake all others for you
E eu lhe verei quando você for mais velha
And I'll see you when you're older
Quando formos mais velhos
When we're older
E eu lhe verei quando você for mais velha
And I'll see you when you're older
Quando formos mais velhos
When we're older
Braços fortes, eles te seguraram
Strong arms they held you to it
É isso que eles são cantando nas sombras
That's what they are singing in the shadows
Tem toda essa bobeira no escuro
There's all this nonsense in the dark
Nós podemos dobrar
We may bend
Sem dúvida esticaremos
No doubt stretch
Puxaremos todas as costuras
Pull at the seams
Desse jeans de quatro pernas
Of these four legged jeans
Por tudo que está em jogo
For what is at stake
Eu não quebrarei, por você
I will not break, for you
Esquecerei os outros por você
Forsake all others for you
E eu lhe verei quando você for mais velha
And I'll see you when you're older
Quando formos mais velhos
When we're older
Eu lhe verei quando você for mais velha
And I'll see you when you're older
Quando formos mais velhos
When we're older
E com fé eu te deixo para isso
And in faith I left you to it
É isso que eles cantam nas sombras
That's what they sing in the shadows
Tem toda essa bobeira no escuro
There's all this nonsense in the dark
Te deixei em braços fortes
Left you in strong arms
Dois braços fortes que lhe seguram através de tudo
Two strong arms that held you through it
E eu estraguei tudo
And I blew it
E eu estraguei tudo
And I blew it
Agora, agora, agora, agora, agora
Now now now now now
Tem algo nisso
There's something in it
Agora, agora, agora, agora, agora
Now now now now now
Nós crescemos com isso
We've grown up with it
Agora, agora, agora, agora, agora
Now now now now now
Nós sabemos, se isso é suficiente
We know, if that's enough
Se isso é suficiente por enquanto
Then that's enough for now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Maccabees e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: