My Eyes

The Lumineers

Original Tradução Original e tradução
My Eyes

Oh, the devil's inside
You opened the door
You gave him a ride
Too young to know, too old to admit
That you couldn't see how it ends

What did you do to my eyes
What did you sing to that lonely child
Promised it all but you lied
You better slow down baby soon
It's all or nothing to you

The glow of hollywood signs
They sold you a bridge
They fed you the lines (they fed you to lions)
You always confused your servants for friends
But you couldn't see how it ends
It's all or nothing to you

What did you do to my eyes
What did you say to my only child
Promised your love but you lied
You better slow down baby soon
It's all or nothing to you

What did you do to my eyes
What did you sing to that lonely child
Promised it all but you lied
You better slow down baby soon

Meus Olhos

Oh, o diabo está dentro
Você abriu a porta
Você lhe deu uma carona
Jovem demais para saber, velho demais para admitir
Que você não poderia ver como terminaria

O que você fez com os meus olhos?
O que você cantou para aquela criança solitária?
Prometeu isso tudo, mas você mentiu
É melhor desacelerar em breve, querida
É tudo ou nada para você

O brilho dos sinais de Hollywood
Eles venderam-lhe uma ponte
Alimentaram-lhe as linhas (eles alimentaram você aos leões)
Você está sempre confundido seus servos para os amigos
Mas você não poderia ver como isso terminaria
É tudo ou nada para você

O que você fez com os meus olhos?
O que você cantou para meu único filho?
Prometeu seu amor, mas você mentiu
É melhor desacelerar em breve, querida
É tudo ou nada para você

O que você fez com os meus olhos?
O que você cantou para aquela criança solitária?
Prometeu isso tudo, mas você mentiu
É melhor desacelerar em breve, querida

Composição: Schultz / Fraites / Pekarek
Enviada por nymeria e traduzida por Elis. Legendado por Rodrigo e mais 2 pessoas. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de The Lumineers

Ver todas as músicas de The Lumineers