Promises

The Cranberries

Original Tradução Original e tradução
Promises

You'd better believe I'm coming
You'd better believe what I say
You'd better hold on to your promises
Because you bet you'll get what you deserve

She's going to leave him over
She's going take her love away
So much for your eternal vows, well
It does not matter anyway

Why don't you stay
Here a while
Stay here a while
Stay with me

Oh oh oh oh oh oh oh
All the promises we made
(Promises we made)
All the meaningless and empty words I prayed
Prayed, praaaayed

Oh oh oh oh oh oh oh
All the promises we broke
(Promises we broke)
All the meaningless and empty words I spoke
Spoke, spoke

What of all the things that you taught me
What of all the things that you'd say
What of all your prophetic preaching
You're just throwing it all away

Maybe we should burn the house down
Have ourselves another fight
Leave the cobwebs in the closet
'Cause tearing them out is just not right

Why can't you stay
Here a while
Stay here a while
Stay with me, oh, oh

Oh oh oh oh oh oh oh
All the promises we made
(Promises we made)
All the meaningless and empty words I prayed
Prayed praaaayed

Oh oh oh oh oh oh oh
All the promises we broke
(Promises we broke)
All the meaningless and empty words I broke
Broke

Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh
All the promises we made
(Promises we made)
All the meaningless and empty words I prayed
Prayed praaaayed

Oh oh oh oh oh oh oh
All the promises we broke
(Promises we broke)
All the meaningless and empty words I spoke
Spoke

Oh hey oh hey oh hey oh hey oh hey
Oh hey oh hey oh hey oh hey oh hey
Oh hey oh hey oh hey oh hey oh hey
Oh hey oh hey hey hey hey hey hey hey

Promessas

Você deveria acreditar que estou chegando
Você deveria acreditar no que eu digo
Você deveria se segurar às suas promessas
Porque você está crente que terá o que merece ter

Ela está indo deixá-lo para depois
Ela vai jogar o amor dela fora
Tanto para seus juramentos eternos
Bem, isso não importa de jeito nenhum

Porque você não pode ficar
Aqui um minuto?
Fique aqui um minuto
Fique comigo

Oh oh oh oh oh oh oh
Todas as promessas que fizemos
(Promessas que fizemos)
Todas as palavras vazias e sem sentido que
Eu roguei, roguei,roguei

Oh oh oh oh oh oh oh
Todas as promessas que quebramos
(Promessas que quebramos)
Todas as palavras vazias e sem sentido que eu falei
Falei, falei

E quanto a todas as coisas que você me ensinou?
E quanto a todas as coisas que você diria?
E quanto a todas as suas pregrações proféticas?
Você está simplesmente jogando tudo fora

Talvez nós devêssemos incendiar a casa
Termos outra briga com nós mesmos
Deixar as teias de aranha no armário
Porque tirá-las não é justo

Porque você não pode ficar
Aqui um minuto?
Fique aqui um minuto
Fique comigo, oh, oh

Oh oh oh oh oh oh oh
Todas as promessas que fizemos
(Promessas que fizemos)
Todas as palavras vazias e sem sentido que
Eu roguei, roguei, roguei

Oh oh oh oh oh oh oh
Todas as promessas que quebramos
(Promessas que quebramos)
Todas as palavras vazias e sem sentido que eu quebrei
Quebrei

Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh
Todas as promessas que fizemos
(Promessas que fizemos)
Todas as palavras vazias e sem sentido que
Eu roguei, roguei,roguei

Oh oh oh oh oh oh oh
Todas as promessas que quebramos
(Promessas que quebramos)
Todas as palavras vazias e sem sentido que eu falei
Falei

Oh hey oh hey oh hey oh hey oh hey
Oh hey oh hey oh hey oh hey oh hey
Oh hey oh hey oh hey oh hey oh hey
Oh hey oh hey hey hey hey hey hey hey

Composição: Dolores O'Riordan
Legendado por Júlia. Revisões por 5 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de The Cranberries

Ver todas as músicas de The Cranberries