Tear Myself Apart

Me Despedaçar

Tear Myself Apart

Assim vai, minha rosa do verão é cortada e jogada fora
So it goes, my summer rose is cut and thrown away
Pétalas caem e você não liga
Petals fall and you don't call
Por dias e dias e dias
For days and days and days

Você diz, você diz que não é minha culpa
You say, you say it's not my fault
Você não diz nada
You say nothing at all

Você pode ver minhas mãos tremerem?
Can you see my hands shake?
O coração é um terremoto agora
Heart is now an earthquake
Eu sou deixada sozinha para me despedaçar
I'm left alone to tear myself apart
Você faz parecer tão fácil
You make it look so easy
Se vira e me deixa
Turn around and leave me
Eu sou deixada sozinha para me despedaçar
I'm left alone to tear myself apart
Para me despedaçar
To tear my self apart

Não se preocupe com o que você queimou
No concern for what you've burn
Você se incendeia
You set yourself ablaze
O que sobrevive são facas afiadas
What survives are sharpened knifes
Que atravessam bem o osso
That go right through the bone

Você diz, você diz que não é minha culpa
You say, you say its not my fault
Você não diz nada
You say nothing at all

Você pode ver minhas mãos tremerem?
Can you see my hands shake?
O coração é um terremoto agora
Heart is now an earthquake
Eu sou deixada sozinha para me despedaçar
I'm left alone to tear myself apart
Você faz parecer tão fácil
You make it look so easy
Se vira e me deixa
Turn around and leave me
Eu sou deixada sozinha para me despedaçar
I'm left alone to tear myself apart
Para me despedaçar
To tear my self apart

Me despedaçar
Tear myself apart

Você pode ver minhas mãos tremerem?
Can you see my hands shake?
O coração é um terremoto agora
Heart is now an earthquake
Eu sou deixada sozinha para me despedaçar
I'm left alone to tear myself apart
Você faz parecer tão fácil
You make it look so easy
Se vira e me deixa
Turn around and leave me
Eu sou deixada sozinha para me despedaçar
I'm left alone to tear myself apart
Para me despedaçar
To tear my self apart