​feel like shit

Tate McRae

Original Tradução Original e tradução
​feel like shit

Usually never cry at all
I would say I'm pretty tough
But it's been a couple weeks now and I still feel stuck in my lungs
And usually I go out on nights
And not think of you once
But if they start playing that song
I can't help but to think about us

Really thought I'd be done with the hardest part
When I pulled myself out of your arms
Wish I knew that was only the start
And now I'm falling apart 'cause

Last night for the very first time
You didn't even try to call
Oh I, I, won't lie
I thought I might die
I couldn't even sleep at all
And maybe I'll get used to it
But right now I just feel like shit

So I kissed somebody else
Just to see how it felt
But all that was going through my brain
Was your hands around my waist
You know how to do it so well

Really thought I was done with the hardest part
Whеn I pulled myself out of your arms
Wish I knew that was only thе start
And now I'm falling apart 'cause

Last night for the very first time
You didn't even try to call
Oh I, I, won't lie
I thought I might die
I couldn't even sleep at all
And maybe I'll get used to it
But right now I just feel like shit

And if I get a little too drunk, I start thinking
What if you were the one?
But I know that the damage is done
And I still have the shirt that you wore
When we first met
It's there on the floor, I might kick it under the bed
Hoping that I could forget that

Last night for the very first time
You didn't even try to call
Oh I, I, won't lie
I thought I might die
I couldn't even sleep at all
And maybe I'll get used to it
But right now I just feel like shit

me sinto uma merda

Normalmente nunca choro
Eu diria que sou muito durona
Mas já se passaram algumas semanas e ainda me sinto presa em meus pulmões
E normalmente eu saio à noite
E não penso em você uma vez sequer
Mas se eles começarem a tocar aquela música
Eu não posso deixar de pensar em nós

Realmente pensei que já havia acabado com a parte mais difícil
Quando eu me puxei para fora dos seus braços
Quem dera eu soubesse que era apenas o começo
E agora estou desmoronando porque

Noite passada pela primeira vez
Você nem tentou me ligar
Oh, eu não vou mentir
Eu pensei que eu ia morrer
Eu não conseguia nem dormir
E talvez eu me acostume com isso
Mas agora eu só me sinto uma merda

Então eu beijei outra pessoa
Só para ver como me sentiria
Mas tudo que estava passando pelo meu cérebro
Era suas mãos em volta da minha cintura
Você sabe como fazer isso tão bem

Realmente pensei que já havia acabado com a parte mais difícil
Quando eu me puxei para fora dos seus braços
Quem dera eu soubesse que era apenas o começo
E agora estou desmoronando porque

Noite passada pela primeira vez
Você nem tentou me ligar
Oh, eu não vou mentir
Eu pensei que eu ia morrer
Eu não conseguia nem dormir
E talvez eu me acostume com isso
Mas agora eu só me sinto uma merda

E se fico um pouco bêbada, eu começo a pensar
E se você for a pessoa certa?
Mas eu sei que o estrago está feito
E eu ainda tenho a camisa que você vestiu
Quando nos conhecemos
Está lá no chão, eu ia chutá-la para debaixo da cama
Esperando que eu pudesse esquecer que

Noite passada pela primeira vez
Você nem tentou me ligar
Oh, eu não vou mentir
Eu pensei que eu ia morrer
Eu não conseguia nem dormir
E talvez eu me acostume com isso
Mas agora eu só me sinto uma merda

Composição: Jacob Kasher Hindlin / Russell Chell / Victoria Zaro
Enviada por Danilo e traduzida por Vitória. Legendado por Vitória. Revisões por 5 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Tate McRae

Ver todas as músicas de Tate McRae