Drown

Afogar

Drown

Vidro quebrado
Broken glass
Eu sabia desde o começo que nunca duraríamos
I knew from the start that we'd never last
Mas aconteceu tão rápido
But it happened so fast
Você pegou minha mão
You took my hand
E me convenceu de que você estaria aqui até o final
And convinced me you'd be here until the end
Não iria quebrar apenas dobrar
Wouldn't break just bend

Disse a mim mesmo que eu não cairia
Told myself I wouldn't fall
Agora estou de volta correndo muito cruel
Now I'm back running too cruel
E eu odeio ver
And I hate to see
Algo que eu amo tirando sarro de mim
Something I love making fun of me
Agora estamos pendurados no quarto
Now we're hanging in the room
Em algum lugar que nós não pertencemos
Somewhere that we don't belong
É mais difícil e mais difícil
It's harder and harder
Respirar
To breathe

Por que eu mergulho de cabeça na água?
Why do I dive head into the water?
Afundando no fundo
Sinking deep down
Você está me puxando mais longe
You're pulling me farther
Eu tento, tento, tento
I try, I try, I try
Não posso negar
I can't deny
Não consigo formar um som
I can't form a sound
Seus amores estão me fazendo afogar
Your loves making me drown

Bato numa parede
Hit a wall
De alguma forma, sempre acaba minha culpa
Somehow it always ends up my fault
E todas as peças caem
And all the pieces fall
Não está certo
It ain't right
Todas as minhas palavras se transformam em uma briga
All of my words turn into a fight
E isso me mantém acordada a noite
And it keeps me up at night

Eu disse para mim mesma que não ficaria
Told myself I wouldn't stay
Não achava que seria assim
Didn't think it'd be this way
E eu odeio ver
And I hate to see
Algo que eu amo tirando sarro de mim
Something I love making fun of me
Agora estamos pendurados por um fio
Now we're hanging by a thread
Milhões de pensamentos passaram pela minha cabeça
Million thoughts gone through my head
E isso dói toda vez que
And it hurts every time
Eu respiro
I breathe

Por que eu mergulho de cabeça na água?
Why do I dive head into the water?
Afundando no fundo
Sinking deep down
Você está me puxando mais longe
You're pulling me farther
Eu tento, tento, tento
I try, I try, I try
Não posso negar
I can't deny
Não consigo formar um som
I can't form a sound
Seus amores estão me fazendo afogar
Your loves making me drown

Seus amores estão me fazendo afogar
Your loves making me drown
Seus amores estão me fazendo
Your loves making me

Por que eu mergulho de cabeça na água?
Why do I dive head into the water?
Afundando no fundo
Sinking deep down
Você está me puxando mais longe
You're pulling me farther
Eu tento, tento, tento
I try, I try, I try
Não posso negar
I can't deny
Não consigo formar um som
I can't form a sound
Seus amores estão me fazendo afogar
Your loves making me drown