Wild Wild Life
Talking Heads
Selvagem Vida Selvagem
Wild Wild Life
Eu estou vestindo
I'm wearing
Pijamas de pele
Fur pijamas
Eu monto uma
I ride a
Batata quente
Hot potata
Está titilando minha fantasia
It's tickling my fancy
Fale alto, eu não posso ouvir você!
Speak up I cant hear you
Aqui neste topo da montanha
Here on this moutain-top
Oh oh
Oh oh
Eu tenho uma selvagem, vida selvagem
I got some wild wild life
Eu tenho notícias para te contar
I got some news to tell ya
Oh oh
Oh oh
Sobre uma selvagem, vida selvagem
About some wild wild life
Aqui está a doutora em comando
Here comes the doctor in charge
Oh oh
Oh oh
Ela tem uma selvagem, vida selvagem
She's got some wild wild life
Não é do jeito que você gosta?
Aint that the way you like it?
Oh oh
Oh oh
Vivendo uma selvagem, vida selvagem
Livin wild wild life
Eu luto
I wrestle
Com sua consciência
With your conscience
Você luta
You wrestle
Com seu parceiro
With your partner
Sentando em uma soleira de janela, mas ele
Sittin on a window sill but he
Passa o tempo atrás de portas fechadas
Spends his time behind closed doors
Olha só o Sr. Homem de Negócios
Check out Mr. Businessman
Oh oh
Oh oh
Ele comprou uma selvagem, vida selvagem
He bought some wild wild life
A caminho da bolsa de valores
On the way to the stock exchange
Oh oh
Oh oh
Ele tem uma selvagem, vida selvagem
He got some wild wild life
Se disperse quando ele abrir a porta
Break it up when he opens the door
Oh oh
Oh oh
Ele está fazendo uma selvagem, vida selvagem
He's doin wild wild life
Eu sei que esse é o jeito como você gosta disso
I know that's the way you like it
Oh oh
Oh oh
Vivendo uma selvagem, vida selvagem
Livin wild wild life
Paz de espírito?
Peace of mind
É mole mole!
It's a piece of cake
Controle de pensamento!
Thought control
Você entra a bordo de qualquer hora que quiser
You get on board anytime you like
Como se sentar em alfinetes e agulhas
Like sittin on pins and needles
Coisas se despedaçam, isto é científico
Things fall apart, it's scientific
Dormindo na interestadual
Sleepin on the interstate
Oh oh
Oh oh
Ganhando uma selvagem, vida selvagem
Gettin wild wild life
Dando entrada, dando saída!
Checkin in checkin out
Oh oh
Oh oh
Eu tenho uma selvagem, vida selvagem
I got some wild wild life
Gastando todo o meu dinheiro e tempo
Spendin all of my money and time
Oh oh
Oh oh
Fiz muita selvagem, vida selvagem
Done too much wild wild life
Nós queremos ir, aonde vamos, aonde vamos?
We wanna go where we go where we go
Oh oh
Oh oh
Eu faço selvagem, vida selvagem
I doin wild wild
Eu sei disso, é como nós começamos
I know it that's how we start
Oh oh
Oh oh
Tenho uma selvagem, vida selvagem
Got some wild wild life
Tire uma foto, aqui na luz do dia
Take a picture here in the daylight
Oh oh
Oh oh
E é uma selvagem, vida selvagem
And it's a wild wild life
Você cresceu tão alto, você cresceu tão rápido
You've grown so tall, you've grown so fast
Oh oh
Oh oh
Selvagem, vida selvagem
Wild wild
Eu sei que isso é o modo como você gosta
I know that's the way you like it
Oh oh
Oh oh
Vivendo selvagem selvagem selvagem vida selvagem
Livin wild wild wild wild, life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Talking Heads e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: