This Is Love

Super Junior

Original Tradução Original e tradução
This Is Love

Yeah, this is love! Woo
Come on, girl

su baek gaeui daneo su cheon gaeui moseup
bomyeon tto gateun deureodo gateun
cham mohohan gibun eoryeopgodo swiun
sumanheun sarang geu ttokgateun sarang

banjjagineun mulbanguldeul jeoksil deut nal seuchyeoga
modu goman goman biseutan seuchim deul ppun
cheoeumen jom bangsimhaetgo eoneusae saenggakhaji
imi eokkae wireul jeoksineun bitbangulcheoreom

This is love, this is love yeorin baramdo
gil gae pieonan susuhan kkotto
This is love, this is love aju jageun ge
sarangieotdaneun geol alge hae jun neo (L.O.V.E)

jinan bomnalbuteo sseoon neowa naui cheot beonjjae iyagi
maeiri lovely day eoneusae urin jinsim eorin
geoul gateun sai nega joheun iyu?
geulsse malhajamyeon urideurui sarangeun
andanteboda manhi ppareun haengbok?
naege sowoni innayo? rago mureumyeon
ojik neorago yeongwonhi haebaragicheoreom meomundago

iri jom deo gakkai wa ane da deureogage
nega heunhan yaegil deutdaga nogeulkka bwa
sarangiran nemo ane jeogeoya hal jeongdapdeureul
geujeo meon goseseo chajatdeon naege neon

This is love, this is love yeorin baramdo
gil gae pieonan susuhan kkotto
This is love, this is love aju jageun ge
sarangieotdaneun geol alge hae jun neo

This is love, this is love malgeun haneuldo
supyeongseon jeo neomeo saneun taeyangdo
This is love, this is love sesang modeun ge
sarangieotdaneun geol gareuchyeo jun neo

myeot chomyeon ichyeojyeo gal
gandanhan saramdeul sok
dareun neoreul ara
jeo byeoldeulcheoreom love, love
geudaeroin love, love
neowa na, na
dan duriseo

Hold ya, just wanna hold ya
jom deo gakka, just wanna hold ya

This is love, this is love yeorin baramdo
gil gae pieonan susuhan kkotto
This is love, this is love aju jageun ge
sarangieotdaneun geol alge hae jun neo

This is love, this is love malgeun haneuldo
supyeongseon jeo neomeo saneun taeyangdo
This is love, this is love sesang modeun ge
sarangieotdaneun geol gareuchyeo jun neo

Isso é Amor

Sim, isso é amor! Woo
Venha, garota

Centenas de palavras, milhares de imagens
Olhando para isso, é o mesmo, ouvindo isso, é o mesmo
É um tipo de sentimento confuso, é difícil e é fácil
Dentre muitos amores, é o mesmo amor

As gotas brilhantes de água que passam por mim como se fossem me molhar, mas não molham
Foi assim que me senti a cada pequeno e similar encontro
Primeiramente eu abaixei a minha guarda e em algum momento, eu pensei
Você é como as gotas de chuva que já molharam meus ombros

Isso é amor, isso é amor
O vento soprando suavemente, as flores puras que florescem nas ruas
Isso é amor, isso é amor
Você me fez perceber que até as coisas banais podem ser amor

A.m.o.r.
Nossa primeira estória foi escrita a partir da última primavera
Todo dia é um dia adorável, agora nosso relacionamento é como um espelho sincero
O motivo pelo qual eu gosto de você?
Bem, para explicar isso, nosso amor é uma felicidade mais rápida que andante
Se perguntarem se eu tenho um desejo
Eu direi que é apenas você
Eu ficarei com você para sempre, como um girassol

Chegue um pouco mais perto para que eu possa adentrar completamente
No caso de você se derreter com as estórias comuns
Queria preencher a resposta correta com amor
Que é você, que me veio de algum lugar distante

Isso é amor, isso é amor
O vento soprando suavemente, as flores puras que florescem nas ruas
Isso é amor, isso é amor
Você me fez perceber que até as coisas banais podem ser amor

Isso é amor, isso é amor
O céu limpo, o sol acima do horizonte
Isso é amor, isso é amor
Você me ensinou que tudo no mundo é amor

Dentre as pessoas normais que serão esquecidas dentro de um segundo
Eu sei que você é diferente
Como as estrelas
Amor, amor
Assim como é, amor, amor
Você e eu
Apenas nós dois

Te abraçar, só quero te abraçar
Chegue mais perto, só quero te abraçar

O vento soprando suavemente, as flores puras que florescem nas ruas
Isso é amor
Isso é amor
Você me fez perceber que até as coisas banais podem ser amor

Isso é amor, isso é amor
O céu limpo, o sol acima do horizonte
Isso é amor, isso é amor
Você me ensinou que tudo no mundo é amor.

Enviada por Ayra e traduzida por Letícia. Legendado por Ana. Revisão por Larissa.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Super Junior

Ver todas as músicas de Super Junior