Ava Adore
The Smashing Pumpkins
Adorando Ava
Ava Adore
É você quem adoro
It's you that I adore
Você sempre será minha vadia
You'll always be my whore
Você será a mãe dos meus filhos
You'll be the mother to my child
E uma criança para o meu coração
And a child to my heart
Nós nunca devemos nos separar
We must never be apart
Nós nunca devemos nos separar
We must never be apart
Adorável garota
Lovely girl
Você é a beleza no meu mundo
You're the beauty in my world
Sem você, não há mais motivos para encontrar
Without you, there aren't reasons left to find
E arrancarei seus dentes tortos
And I'll pull your crooked teeth
Você será perfeita como eu
You'll be perfect just like me
Vai será uma amante na minha cama
You'll be a lover in my bed
E uma arma na minha cabeça
And a gun to my head
Nós nunca devemos nos separar
We must never be apart
Nós nunca devemos nos separar
We must never be apart
Adorável garota
Lovely girl
Você é o assassinato no meu mundo
You're the murder in my world
Fazendo caixões para as almas que deixei para morrer
Dressing coffins for the souls I've left to die
Bebendo mercúrio
Drinking mercury
Em homenagem ao mistério de tudo aquilo que você deve deixar para trás
To the mystery of all that you should ever leave behind
Em tempo
In time
Em você, eu vejo sujeira
In you, I see dirty
Em você, eu conto estrelas
In you, I count stars
Em você, eu me sinto tão bonito
In you, I feel so pretty
Em você, eu sinto o sabor de Deus
In you, I taste God
Em você, eu sinto tanta fome
In you, I feel so hungry
Em você, eu bato carros
In you, I crash cars
Nós nunca devemos nos separar
We must never be apart
Bebendo mercúrio
Drinking mercury
Em homenagem ao mistério de tudo aquilo que você deve deixar para trás
To the mystery of all that you should ever seek to find
Adorável garota
Lovely girl
Você é o assassinato no meu mundo
You're the murder in my world
Fazendo caixões para as almas que deixei para morrer
Dressing coffins for the souls I've left behind
Em tempo
In time
Nós nunca devemos nos separar
We must never be apart
E você sempre será minha vadia
And you'll always be my whore
Porque você é aquela a quem adoro
'Cause you're the one that I adore
E arrancarei seus dentes tortos
And I'll pull your crooked teeth
Você será perfeita como eu
You'll be perfect just like me
Em você, eu me sinto tão sujo
In you, I feel so dirty
Em você, eu bato carros
In you, I crash cars
Em você, eu me sinto tão bonito
In you, I feel so pretty
Em você, eu sinto o sabor de Deus
In you, I taste God
Nós nunca devemos nos separar
We must never be apart
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Smashing Pumpkins e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: