Today

The Smashing Pumpkins

Original Tradução Original e tradução
Today

Today is the greatest
Day I've ever known
Can't live for tomorrow
Tomorrow's much too long
I'll burn my eyes out
Before I get out

I wanted more
Than life could ever grant me
Bored by the chore
Of saving face

Today is the greatest
Day I've ever known
Can't wait for tomorrow
I might not have that long
I'll tear my heart out
Before I get out

Pink ribbon scars
That never forget
I tried so hard
To cleanse these regrets
My angel wings
Were bruised and restrained
My belly stings

Today is
Today is
Today is
The greatest day

I want to turn you on
I want to turn you on
I want to turn you on
I want to turn you

Today is the greatest
Today is the greatest day
Today is the greatest day
That I have ever really known

Hoje

Hoje é o melhor
Dia que já vivi
Não posso viver pelo amanhã
O amanhã está longe demais
Tamparei meus olhos
Antes que eu saia

Eu quis mais
Que a vida jamais poderia me garantir
Entediado pela rotina
De preservar prestígio

Hoje é o melhor
Dia que já vivi
Não posso esperar pelo amanhã
Posso não chegar tão longe
Arrancarei meu coração
Antes que eu saia

Cicatrizes de fitas rosas
Que nunca se esquecem
Eu tentei tanto
Limpar essas culpas
Minhas asas de anjo
Foram machucadas e restauradas
Minha barriga arde

Hoje é
Hoje é
Hoje é
O melhor dia

Eu quero te estimular
Eu quero te estimular
Eu quero te estimular
Eu quero te transformar

Hoje é o melhor
Hoje é o melhor dia
Hoje é o melhor dia
Que eu realmente vivi

Composição: Billy Corgan
Legendado por Inti e Raphael. Revisões por 7 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de The Smashing Pumpkins

Ver todas as músicas de The Smashing Pumpkins