Born Yesterday

Nasci Ontem

Born Yesterday

Alguma coisa está errada e eu posso sentir isso
Something’s wrong and I can feel it
E se a tensão romper a superfície,
And if the surface tension breaks
Então nos nós afogaremos completamente
And we will drown her in it all

Porque você não pode me olhar nos olhos mais
’Cause you can’t look me in the eye anymore
Mas se você o fizer, fica claro que internamente
But if you do it’s clear inside
Você está lutando em vão
You’re fighting in the wood

Mas você não pode esconder, sua vergonha esta noite
But you can’t hide, your shame tonight
E eu não posso ter as palavras que você não pode dizer
And I can't take the words you cannot say
Então acalme agora e não chore,
So hush now and don’t cry
Erros são uma parte da vida!
Mistakes are a part of life

Eu não nasci ontem,
I wasn’t born yesterday
E eu vejo em seu rosto!
And I see it on your face
Eu não nasci ontem,
I wasn’t born yesterday
E eu não sou mais seu amor!
And I am not your baby anymore
Você tomou meu coração e agora está partido
You took my heart and now is broken

Então pegue suas coisas, você tem que ir agora, (ah ah ah)
So take your things, you gotta go now, (ah ah ah)
Não diga uma palavra, ou isso pode piorar, piorar, piorar...!
Don't say a word, or it might go down, go down, go down
E eu vou ficar legal até você sair (ah ah ah),
And I’ll stay cool until you walk out (ah ah ah)
Mas quando você se for eu vou estar aqui esperando que eu não me afogar
But when you’re gone I’ll lie here hoping that I will not drown

Mas você não pode esconder, sua vergonha esta noite
But you can’t hide, your shame tonight
E eu não posso ter as palavras que você não pode dizer
And I can't take the words you cannot say
Então acalme agora e não chore,
So hush now and don’t cry
Erros são uma parte da vida
Mistakes are a part of life

Eu não nasci ontem,
I wasn’t born yesterday
E eu vejo em seu rosto!
And I see it on your face
Eu não nasci ontem,
I wasn’t born yesterday
E eu não sou mais seu amor!
And I am not your baby anymore
Você tomou meu coração e agora está quebrado
You took my heart and now is broken

Eu não sou mais seu amor
I ain’t your baby anymore
Não me chame de amor!
Don’t call me baby
Não diga uma palavra, porque eu sei
Don’t say a word because I know
Não me chame de amor!
Don’t call me baby
Eu não sou mais seu amor
I ain’t your baby anymore
Não me chame de amor!
Don’t call me baby
Portanto, salve a palavra porque eu sei
So save the word because I know
Não me chame de amor!
Don’t call me baby