Call Your Name
Attack On Titan (Shingeki No Kyojin)
Chamando Seu Nome
Call Your Name
Ela perdeu seu irmão há um mês
She lost her brother a month ago
Seu retrato na parede
His picture on the wall
E isso me faz lembrar
And it reminds me
Quando ela me traz café, seu sorriso
When she brings me coffee, her smile
Eu desejaria poder ficar com ela até o último dia
I wish I could be with her till my last day
Ela disse que deu todo seu amor para mim
She said she gave all her love to me
Nós sonhamos uma nova vida
We dreamt a new life
Algum lugar para estar em paz
Some place to be at peace
Mas as coisas mudaram, de repente
But things changed, suddenly
Eu perdi meus sonhos neste desastre
I lost my dreams in this disaster
Estou chorando
I'm crying
Sentindo falta de minha amada
Missing my lover
Eu não tenho o poder
I don't have the power
Do meu lado para sempre
On my side forever
Oh, onde está minha amada?
Oh, where is my lover?
E eu não tenho poder
And I got no power
Eu estou sozinho, sem rumo
I'm standing alone, no way
Chamando seu nome
Calling out your name
Eu disse que dei todo meu amor para você
I said I gave all my love to you
Nós sonhamos com uma nova casa
We dreamt a new house
Algum lugar para estar em paz
Some place to be at peace
Mas as coisas mudaram, de repente
But things changed, suddenly
Eu perdi meus sonhos neste desastre
I lost my dreams in this disaster
Nós não sabemos o que está errado hoje à noite
We don't know what is wrong tonight
Todos estão sem um lugar para se esconder
Everybody's got no place to hide
Não restou ninguém e não há para onde ir
No one's left and there's no one to go on
Tudo o que eu sei é que a minha vida se foi
All I know is my life is gone
Eu estou chorando
I'm crying
Sentindo falta de minha amada
Missing my lover
Eu não tenho o poder
I don't have the power
Do meu lado para sempre
On my side forever
Oh, onde está minha amada?
Oh, where is my lover?
E eu não tenho poder
And I got no power
Eu estou sozinho, sem rumo
I'm standing alone, no way
Chamando seu nome
Calling out your name
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Attack On Titan (Shingeki No Kyojin) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: