Tradução gerada automaticamente
Quiet Eyes
Sharon Van Etten
Olhos Quietos
Quiet Eyes
Estátuas em movimento no parque
Moving statues in the park
Rostos de mosaico desvanecendo na chuva
Mosaic faces fading in the rain
Recordando memórias de perda
Recalling memories of loss
Ainda intocadas e ilesas
Yet untouched and unscathed
Será que essa é realmente a vida um mistério?
Is this really a mystery life?
Onde só aprendemos com nossos próprios erros
Where we only learn from our own mistakes
Passo em falso, caio escadas abaixo
Misstep, fall down stairs
Talvez você seja muito sábio para mim
Maybe you're too wise for me
Seus olhos quietos partem meu coração agora
Your quiet eyes break my heart now
Você está chamando, está chamando apesar disso
You're calling out, you're calling out despite it
Uma longa viagem de carro
A long car drive
Música no ar
Music in air
Vem de um lugar
Comes from a place
Do nada
Out of nowhere
Olhando as estrelas ou um vaga-lume
Staring at stars or a lightning bug
Em uma escada distante, em uma noite iluminada por tochas
On a faraway stair, on a torchlit night
O campo de profundidade nesses degraus de mármore
The field of depth on those marble steps
Nos encontraremos novamente na luz
We'll meet again in light
É assim que é feito
That's how it's done
É assim que é feito
That's how it's done
E como é desfeito
And how it's undone
É assim que começa
That's how it starts
É assim que começa
That's how it starts
E como é desconhecido
And how it's unknown
Cai, cai
Fall, fall
Chamando apesar de tudo
Calling out in spite of it all
Cai, cai
Fall, fall
Nos encontraremos novamente na luz?
Will we meet again in the light?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sharon Van Etten e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: