Here And Now

Seether

Original Tradução Original e tradução
Here And Now

This fear has me chilled
Down to the bone
And I have been haunted by
These things I still have left to say

I'm weary of fighting this alone
So tired of holding on to
Strings much better left to fray

And I said
Hear me now here and now I'm calling
Memories wear me down and this
Seems so complicated
When all I want is just the truth

I'm wilted and faded after all
Too strung out and burnt out to be
Half the man that I could be

I'll never belong inside your world
So black out the Sun and leave me
To play out the same old tragedy

And I said
Hear me now here and now I'm calling
Memories wear me out and this
Seems too complicated
When all I want is just the truth

And I said
Hear me now here and now I'm calling
Memories wear me out and this
Seems too complicated
When all I want is just the truth

You're my savior after all
Use your flame to guide me home
And then lay your hand on me

And I said

Hear me now here and now I'm calling
Memories wear me down and this
Seems so complicated
When all I want is just the truth

Hear me now here and now I'm calling
Memories wear me out and this
Seems too complicated
When all I want is a part of you

Aqui e Agora

Esse medo tem me congelado
Até os ossos
E eu tenho sido assombrado por
Essas coisas que eu ainda tenho pra dizer

E eu estou exausto de lutar contra isso sozinho
Estou tão cansado de me segurar
Em cordas, muito melhor deixá-las para desgastarem-se

E eu disse
Me ouça agora, aqui e agora, eu estou chamando
Memórias me esgotam e isso
Parece tão complicado
Quando tudo que eu quero é apenas a verdade

Estou desanimado e esmaecido no final das contas
Tenso demais e exausto para ser
Metade do homem que eu poderia ser

Eu nunca vou pertencer ao seu mundo
Então apague o Sol e me deixe
Encenar a mesma tragédia antiga

E eu disse
Me ouça agora, aqui e agora, eu estou chamando
Memórias me esgotam e isso
Parece tão complicado
Quando tudo que eu quero é apenas a verdade

E eu disse
Me ouça agora, aqui e agora, eu estou chamando
Memórias me esgotam e isso
Parece tão complicado
Quando tudo que eu quero é apenas a verdade

Você é minha salvadora depois de tudo
Use a sua chama para me guiar para casa
E então coloque a sua mão em mim

E eu disse

Me ouça agora, aqui e agora, eu estou chamando
Memórias me esgotam e isso
Parece tão complicado
Quando tudo que eu quero é apenas a verdade

Me ouça agora, aqui e agora, eu estou chamando
Memórias me esgotam e isso
Parece tão complicado
Quando tudo que eu quero é uma parte de você

Composição: Seether / Shaun Morgan
Enviada por Pedro e traduzida por Raphael. Legendado por João. Revisões por 5 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Seether

Ver todas as músicas de Seether