Falta Amor (part. Ricky Martin)
Sebastián Yatra
Falta Amor (part. Ricky Martin)
Falta Amor (part. Ricky Martin)
Que eu ia te machucar e que eu não ia ficar
Que yo iba a lastimarte y que no me iba a quedar
Que eu seria o culpado e que você ia chorar
Que yo sería el culpable y que tú ibas a llorar
Não é verdade, não é verdade, não é verdade
No es cierto, no es cierto, no es cierto
Não há nada mais difícil do que aprender a mentir
No hay nada más difícil que aprender a mentir
Fingindo que estou vivo quando vou morrer
Fingiendo que estoy vivo cuando voy a morir
Por dentro, por dentro, por dentro
Por dentro, por dentro, por dentro
E tudo
Y todo
É fácil de esquecer para você
Es fácil para ti olvidar
Eu
Yo
Não quis nada mais
Nunca quise nada más
Sempre foi tarde demais
Siempre fue muy tarde
Você me faz falta, amor
Me haces falta, amor
Explique para mim o que te faltou, amor
Explícame qué te hizo falta, amor
Será que me falta tudo isso, amor?
¿Será todo eso que me falta, amor?
Se a única coisa que eu preciso, amor
Si lo único que me hace falta, amor
É esse amor que você não me dá
Es ese amor que no me das
Por que você está me forçando te deixar para trás?
¿Por qué me obligas a dejarte atrás?
Por que você está me forçando a sentir dor?
¿Por qué me obligas a sentir dolor?
Se a única coisa que você precisa, amor, é esse amor
Si lo único que te hace falta, amor, es este amor
E eu
Y yo
Começo a acumular a raiva
La rabia empiezo a acumular
Não
No
Consigo evitar o ódio
El odio no puedo evitar
Eu só espero que no final não te falte amor
Solo espero que al final el amor no te falte
Caso eu o encontre em outro lugar
Si yo lo encuentro en otra parte
Não quero dissimular, não quero falar com você
No quiero disimular, no quiero hablarte
Não quero sentir vontade de te beijar ao acordar
No quiero que al despertar quiera besarte
Estou procurando um motivo para te esquecer
Voy buscando una razón para olvidarte
E quanto mais eu tento, mais difícil é te deixar ir
Y entre más lo intento, más me cuesta soltarte
Não
No
O vazio que você deixa dentro de mim dói
Me duele el vacío que dejas por dentro
Dói inventar sentimentos falsos
Me duele inventarme falsos sentimientos
Como vou viver com tanto sofrimento?
¿Cómo viviré con tanto sufrimiento?
Você me faz falta, amor
Me haces falta, amor
Explique para mim o que te faltou, amor
Explícame qué te hizo falta, amor
Será que me falta tudo isso, amor?
¿Será todo eso que me falta, amor?
Se a única coisa que eu preciso, amor
Si lo único que me hace falta, amor
É esse amor que você não me dá
Es ese amor que no me das
Por que você está me forçando te deixar para trás?
¿Por qué me obligas a dejarte atrás?
Por que você está me forçando a sentir dor?
¿Por qué me obligas a sentir dolor?
Se a única coisa que você precisa, amor, é esse amor
Si lo único que te hace falta, amor, es este amor
E eu
Y yo
Começo a acumular a raiva
La rabia empiezo a acumular
Não
No
Consigo evitar o ódio
El odio no puedo evitar
Eu só espero que no final não te falte amor
Solo espero que al final el amor no te falte
Você não sabe pedir perdão, você foi tão covarde
No sabes pedir perdón, tú fuiste tan cobarde
Não brinque com um coração, porque no final ele quebra
No juegues con un corazón, porque al final se parte
Eu preferiria morrer de amor, do que não ter amor nenhum
Prefiero yo morir de amor, a que el amor me falte
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sebastián Yatra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: