The Poet

SayWeCanFly

Original Tradução Original e tradução
The Poet

Somewhere deep down in my heart
There's a poet, and a liar
They are juxtaposed more than the sun and the moon
Yet they find a way to work together
And with every word that I say, they are writing and conspiring
How the hell can we just make it worse?
Kiss the girl that you love, then you hurt her
For some reason I can't seem to shake
Oh, this feeling I get that I'm drifting away from true love

Oh, if I could rip my heart in two
Then I'd give you the half you deserve
And just always remember I honestly would die for you
'Cause I couldn't live without you

And I tried so hard not to be what I saw growing up
But that only made me into a rabid dog, baring its teeth
Not the man I hoped I'd grow to be
Two steps closer, I'm six steps back
And I bring you down with me
Oh, it tears me apart, yeah, it honestly does
Just to know that I made it all worse
For some reason I can't seem to shake
Oh, this feeling I get that I'm drifting away from true love

Oh, if I could rip my heart in two
Then I'd give you the half you deserve
And just always remember I honestly would die for you
'Cause I couldn't live without you

O Poeta

Em algum lugar no fundo do meu coração
Há um poeta, e um mentiroso
Eles são justapostos mais do que o sol e a lua
Ainda assim, acham um jeito de trabalhar juntos
E cada palavra que eu digo, eles estão escrevendo e conspirando
Como diabos podemos apenas tornar isso pior?
Beije a garota que você ama, então machuque-a
Por alguma razão que eu não consigo me livrar
Oh, desse sentimento que me afasta do amor verdadeiro

Oh, se eu pudesse partir o meu coração em dois
Então eu te daria a metade que você merece
E apenas lembre-se sempre eu honestamente morreria por você
Porque eu não poderia viver sem você

E eu tentei tanto não ser o que vi crescer
Mas só me tornei um cão raivoso, mostrando os dentes
Não o homem que eu esperava me tornar
Dois passos mais perto, seis passos mais longe
E eu te levarei junto comigo
Oh, me dilacera, sim, honestamente sim
Só saber que eu que fiz tudo pior
Por alguma razão que eu não consigo me livrar
Oh, desse sentimento que me afasta do amor verdadeiro

Oh, se eu pudesse partir o meu coração em dois
Então eu te daria a metade que você merece
E apenas lembre-se sempre eu honestamente morreria por você
Porque eu não poderia viver sem você

Enviada por Cindy e traduzida por Giovanna.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de SayWeCanFly

Ver todas as músicas de SayWeCanFly