This August Day

Neste Dia de Agosto

This August Day

Eu, eu penso demais, analiso demais
I, I overthink, overanalyse
Eu tento desenhar direito todas as vezes
I try to draw straight every time
Eu estou sempre fora das linhas
I'm always outside the lines
E eu, estou mal trabalhado, super qualificado
And I, I'm underworked, overqualified
Eles querem me levar através do fogo
They wanna walk me through the fire
Eu sempre encontro um lugar para me esconder
I always find a place to hide

Pessoal, eu estava errado
Everyone, I was wrong

Esgotado, eu me afasto
Burned out, I turn away
O fogo furioso, este dia de Agosto
The raging fire, this August day
Derretido, estou aqui para ficar
Melt down, I'm here to stay
A vela se foi, este dia de Agosto
The candle's gone, this August day

Eu, eu abaixei todas as minhas armas
I, I've laid all my weapons down
Eu realmente não sei para onde correr
I don't really know where to run
Estou seguindo o som
I'm following the sound
E eu, eu mino, super-glamorizo
And I, I undermine, over-glamorize
Eu me pego todas as vezes
I catch myself every time
Enterrando as mentiras
Burying the lies

Pessoal, eu estava errado
Everyone, I was wrong

Esgotado, eu me afasto
Burned out, I turn away
O fogo furioso, este dia de Agosto
The raging fire, this August day
Derretido, estou aqui para ficar
Melt down, I'm here to stay
A vela se foi, este dia de Agosto
The candle's gone, this August day

Eu estou arranhando a minha trilha
I'm clawing at my trail
Eu estou arranhando a minha trilha
I'm clawing at my trail
Eu estou arranhando a minha trilha
I'm clawing at my trail
Eu estou arranhando a minha trilha
I'm clawing at my trail

(Minha trilha)
(My trail)
(Minha trilha)
(My trail)
(Minha trilha)
(My trail)

Esgotado, eu me afasto
Burned out, I turn away
O fogo furioso, este dia de Agosto
The raging fire, this August day
Derretido, estou aqui para ficar
Melt down, I'm here to stay
A vela se foi, este dia de Agosto
The candle's gone, this August day

Eu estou arranhando a minha trilha
I'm clawing at my trail
Eu estou arranhando a minha trilha
I'm clawing at my trail
Eu estou arranhando a minha trilha
I'm clawing at my trail
Eu estou despejando para fora todos os pesadelos na minha cabeça
I'm poring all the nightmares in my head

Eu estou arranhando a minha trilha
I'm clawing at my trail
Eu estou arranhando a minha trilha
I'm clawing at my trail
Eu estou arranhando a minha trilha
I'm clawing at my trail
Eu estou arranhando a minha trilha
I'm clawing at my trail