Everybody Dance

Dança de todos

Everybody Dance

Corpo, corpo, corpo, todo mundo
Body, body, body, everybody
Corpo, corpo, corpo, todo mundo
Body, body, body, everybody
Corpo, corpo, corpo, todo mundo
Body, body, body, everybody
Corpo, corpo, corpo, todo mundo
Body, body, body, everybody

Todo mundo dança, do-do-do
Everybody dance, do-do-do
Bata palmas, bata palmas
Clap your hands, clap your hands
Todo mundo dança, do-do-do
Everybody dance, do-do-do
Bata palmas, bata palmas
Clap your hands, clap you hands
(Vamos! Vamos)
(Come on, come on)

Música nunca deixa você para baixo
Music never lets you down
Coloca um sorriso no seu rosto
Puts a smile on your face
Qualquer hora, qualquer lugar
Any time, anyplace
Dançar ajuda a aliviar a dor
Dancing helps relieve the pain
Acalma sua mente, te faz feliz novamente
Soothes your mind, makes you happy again

Escute aqueles pés dançantes
Listen to those dancing feet
Feche os olhos e solte
Close your eyes and let go
Mas isso não significa nada
But it don't mean a thing
Se não tiver esse balanço
If it ain't got that swing
Bop-shoo-wa, bop-shoo-wa, bop-shoo-wa
Bop-shoo-wa, bop-shoo-wa, bop-shoo-wa

Todo mundo dança, do-do-do
Everybody dance, do-do-do
Bata palmas, bata palmas
Clap your hands, clap your hands
Todo mundo dança, do-do-do
Everybody dance, do-do-do
Bata palmas, bata palmas
Clap your hands, clap you hands
(Anda, vem dançar comigo)
(Come on, come on dance with me)

Todo mundo dança, do-do-do
Everybody dance, do-do-do
Bata palmas, bata palmas
Clap your hands, clap your hands
(Vamos! Vamos)
(Come on, come on)
Todo mundo dança, do-do-do
Everybody dance, do-do-do
Bata palmas, bata palmas
Clap your hands, clap you hands
Vamos! Vamos)
Come on, come on)

Girando ao redor do chão
Spinning all around the floor
Assim como Rogers e Astaire
Just like Rogers and Astaire
Casco a noite toda sem um cuidado
Hoof all night without a care
Pisando para a nossa música favorita
Stepping to our favorite tune
Os bons tempos sempre acabam cedo demais
The good times always end too soon

Todo mundo está dançando
Everybody's dancing
Levante seus pés, divirta-se
Lift your feet, have some fun
Venha todo mundo, fique de pé
Come on everybody, get on your feet
Bata palmas
Clap your hands
Todo mundo está gritando
Everybody's screaming

Todo mundo dança, do-do-do
Everybody dance, do-do-do
Bata palmas, bata palmas
Clap your hands, clap your hands
Todo mundo dança, do-do-do
Everybody dance, do-do-do
Bata palmas, bata palmas
Clap your hands, clap you hands
(Anda, vem dançar comigo)
(Come on, come on dance with me)

Todo mundo dança, do-do-do
Everybody dance, do-do-do
Bata palmas, bata palmas
Clap your hands, clap your hands
(Vamos! Vamos)
(Come on, come on)
Todo mundo dança, do-do-do
Everybody dance, do-do-do
Bata palmas, bata palmas
Clap your hands, clap you hands
(Vamos! Vamos)
(Come on, come on)

Deixe-me vê-lo
Let me see you
Você quer dançar, baby
Do you want to dance, baby

Corpo, corpo, corpo, todo mundo
Body, body, body, everybody
Corpo, corpo, corpo, todo mundo
Body, body, body, everybody
Corpo, corpo, corpo, todo mundo
Body, body, body, everybody
Corpo, corpo, corpo, todo mundo
Body, body, body, everybody

Todo mundo dança, do-do-do
Everybody dance, do-do-do
Bata palmas, bata palmas
Clap your hands, clap your hands
Todo mundo dança, do-do-do
Everybody dance, do-do-do
Bata palmas, bata palmas
Clap your hands, clap you hands
(Anda, vem dançar comigo)
(Come on, come on dance with me)

Todo mundo dança, do-do-do
Everybody dance, do-do-do
Bata palmas, bata palmas
Clap your hands, clap your hands
(Vamos! Vamos)
(Come on, come on)
Todo mundo dança, do-do-do
Everybody dance, do-do-do
Bata palmas, bata palmas
Clap your hands, clap you hands
(Vamos! Vamos)
(Come on, come on)

Todo mundo dança
Everybody dance
Bata palmas, bata palmas
Clap your hands, clap your hands
Todo mundo dança
Everybody dance
Bata palmas, bata palmas
Clap your hands, clap your hands