Consideration (feat. SZA)

Rihanna

Original Tradução Original e tradução
Consideration (feat. SZA)

I came fluttering in from Neverland
Time can never stop me, no, no, no, no
I know you've tried to
I came riding in on a pale white horse
Handing out highs to less fortunate
I do advise you

Run it back, run it on back
When you breaking it down for me
'Cause I can't hear you two times, run it on back
Will it ever make sense to me?

I got to do things my own way, darling
Will you ever let me?
Will you ever respect me? No
Do things my own way, darling
You should just let me
Why you ain't ever let me grow?

[SZA]
When I look outside my window
I can't get no piece of mind
When I look outside my window
I can't get no peace of mind

[Rihanna]
Let me cover your shit in glitter
I could make it gold, gold
Heard you tryna sell your soul, baby
Word on the street, you're running low lately
I needed you to, please, give my reflection a break
From the face it’s seeing now
Oh, darling, would you mind giving my reflection a break
From the pain it’s feeling now?

[Rihanna & SZA]
I got to do things my own way, darling
You should just let me
Will you ever respect me? No
Do things my own way, darling
You should just let me
Why you ain't ever let me grow?

[SZA]
When I look outside my window
I can't get no piece of mind
When I look outside my window
I can't get no peace of mind

[Rihanna & SZA]
Gettin' no peace
Gettin' no peace
Get, gettin', gettin' no peace
Gettin' no peace
Gettin', g-get no peace, oh

Consideração (part. SZA)

Eu vim voando da Terra do Nunca
O tempo nunca pode me parar, não, não, não
Eu sei que você tem tentado
Eu vim montada em um cavalo branco e pálido
Oferecendo ouro para os menos afortunados
Eu te conselho

Repita, volte do começo
Quando você estiver explicando para mim
Porque eu não posso ouvi-lo duas vezes, volte do começo
Será que isso nunca vai fazer sentido para mim?

Eu tenho que fazer as coisas do meu jeito, querido
Será que você vai me deixar?
Será que você vai me respeitar? Não
Fazer as coisas do meu jeito, querido
Você deveria apenas me deixar
Por que você nunca vai me deixar crescer?

[SZA]
Quando eu olho para fora da minha janela
Eu não consigo ter paz de espírito
Quando eu olho para fora da minha janela
Eu não consigo ter paz de espírito

Me deixe cobrir sua merda com glitter
Eu posso fazê-la virar ouro, ouro
Ouvi que você está tentando vender sua alma, querido
Estão falando por ai que você tem pouca ultimamente
Eu precisava que você desse um tempo ao meu reflexo
Do rosto que ele está vendo agora
Querido, você se importaria de dar ao meu reflexo um tempo
Da dor que ele está sentindo agora?

[Rihanna e SZA]
Eu tenho que fazer as coisas do meu jeito, querido
Será que você vai me deixar?
Será que você vai me respeitar? Não
Fazer as coisas do meu jeito, querido
Você deveria apenas me deixar
Por que você nunca vai me deixar crescer?

[SZA]
Quando eu olho para fora da minha janela
Eu não consigo ter paz de espírito
Quando eu olho para fora da minha janela
Eu não consigo ter paz de espírito

[Rihanna e SZA]
Não consigo ter nenhuma paz
Não consigo ter nenhuma paz
Não, não, não consigo ter nenhuma paz
Não é possível ter nenhuma paz
Ter, ter nenhuma paz, oh

Composição: Rihanna Fenty / Solana Rowe / Tyran Donaldson
Enviada por Diego e traduzida por Rodrigo. Legendado por Vitoria e mais 3 pessoas. Revisões por 11 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Rihanna

Ver todas as músicas de Rihanna