Ice

Rihanna

Original Tradução Original e tradução
Ice

Wait
You ain't even thinking what you say
Your words leave me frozen like a lake
And dropped under the surface
You killing out
The one thing
That gives us purpose

Stop
Take a look at love
You'll never know
'Cause I'm not gonna let you
Leave me feeling cold
So don't you come here
There'll be no more tears
In this atmosphere

All that I asked for
Is love that
Don't hurt soul
Why did you come here?
Tell me
Why did you come here?

Own invited
I don't know
Why you felt like
You could try to come
Within' a hundred miles
I'm a fighter
But I don't want
To fight the cold
And every damn time
That you come close

I'm frozen like an icicle
I'm frozen like an icicle
I don't know
What you came here for
Got me frozen like an icicle

My whole world turns to ice
My whole world turns to ice
My whole world turns to

You
Don't understand
The way of
What you do
But I made it through
The other side
I'm through
And I took this hard
And you can see me speaking
From a dead cold start

All that I asked for
Is love that
Don't hurt soul
So why did you come here?

Tell me
Why did you come here?

Own invited
I don't know
Why you felt like
You could try to come
Within' a hundred miles
I'm a fighter
But I don't want
To fight the cold
And every damn time
That you come close

I'm frozen like an icicle
I'm frozen like an icicle
I don't know
What you came here for
Got me frozen like an icicle

My whole world turns to ice
My whole world turns to ice
My whole world turns to

I
Can hold my head up high
As frost covers the ground
And I can see sunlight
Through these clouds

Yeeah
Yeeeeah

Own invited
I don't know
Why you felt like
You could try to come
Within' a hundred miles
I'm a fighter
But I don't want
To fight the cold
And every damn time
That you come close

I'm frozen like an icicle
I'm frozen like an icicle
I don't know
What you came here for
Got me frozen like an icicle
An icicle
I'm frozen like an icicle
I'm frozen like an icicle
I don't know
What you came here for
Got me frozen like an icicle
An icicle

Gelo

Espere!
Você não é, nem pensa no que diz
Suas palavras me deixam como um lago congelado
E caiu sob a superfície
Você mata por aí
A única coisa
Que isso nos dá, é finalidade

Pare!
Dê uma olhada no amor
Você nunca vai saber
Porque eu não vou te deixar
Deixe-me sentir frio
Então, você não vem aqui?
Não haverá mais lágrimas
Nesta atmosfera?

Tudo o que eu pedi
É aquele amor
Que não machuque a alma
Por que você veio aqui?
Me diga
Por que você veio aqui?

Próprios convidados
Eu não sei
Por que você se sentiu
Como se pudesse ver
Dentro de cem milhas de distancia
Eu sou uma lutadora
Mas, eu não quero
Combater o frio
E toda as vezes
Que você se aproxima

Eu estou congelada como um pingente
Eu estou congelada como um pingente
Eu não sei
O que você está fazendo aqui
Você me deixou congelada como um pingente

E o meu mundo se transformou em gelo
E o meu mundo se transformou em gelo
Meu mundo ficou de cabeça pra baixo

Você!
E não entendo
O seu jeito,
O jeito que Você faz
Mas, eu fiz isso
Do outro lado
Eu sou completa
E tomei uma decisão difícil
Você pode me ver falando
Morta de frio, desde o início

Tudo o que eu pedi
É aquele amor
Que não machuque a alma
Por que você veio aqui?

Me diga
Por que você veio aqui?

Próprios convidados
Eu não sei
Por que você se sentiu
Como se pudesse ver
Dentro de cem milhas de distancia
Eu sou uma lutadora
Mas, eu não quero
Combater o frio
E toda as vezes
Que você se aproxima

Eu estou congelada como um pingente
Eu estou congelada como um pingente
Eu não sei
O que você está fazendo aqui
Você me deixou congelada como um pingente

E o meu mundo se transformou em gelo
E o meu mundo se transformou em gelo
Meu mundo ficou de cabeça pra baixo

Eu
Posso manter minha cabeça erguida
Como a geada cobre o chão
E eu posso ver a luz solar
Através dessas nuvens

Yeah
Yeeaah

Próprios convidados
Eu não sei
Por que você se sentiu
Como se pudesse ver
Dentro de cem milhas de distancia
Eu sou uma lutadora
Mas, eu não quero
Combater o frio
E toda as vezes
Que você se aproxima

Eu estou congelada como um pingente
Eu estou congelada como um pingente
Eu não sei
O que você está fazendo aqui
Você me deixou congelada como um pingente
Como um pingente
Eu estou congelada como um pingente
Eu estou congelada como um pingente
Eu não sei
O que você está fazendo aqui
Você me deixou congelada como um pingente
Como um pingente


Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Rihanna

Ver todas as músicas de Rihanna