Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 6.841
Letra

Oh Garoto

Oh Boy

Oh garoto (garoto)
Oh boy (boy)
Oh boy (boy)

Oh garoto (g-garoto)
Oh boy (b-boy)
Oh boy (b-boy)

Oh garoto (garoto)
Oh boy (boy)
Oh boy (boy)

Oh garoto
Oh boy
Oh boy

Oh garoto, a luz do Sol que brilha em mim
Oh boy 날 비춘 햇빛
Oh boy nal bichun haetbit

Oh garoto, todos os seus olhares
Oh boy 모두 네 눈빛
Oh boy modu ne nunbit

Oh garoto, você é tão deslumbrante, ei
Oh boy 넌 너무 눈이 부셔 hey
Oh boy neon neomu nuni busyeo hey

Oh garoto, suavemente em meus ouvidos
Oh boy 귓가에 살며시
Oh boy gwitga-e salmyeosi

Oh garoto, sua voz doce
Oh boy 달콤한 목소리
Oh boy dalkomhan moksori

Oh garoto, você me acordou do sono, é
Oh boy 잠든 날 깨워준 너 eh
Oh boy jamdeun nal kkaewojun neo eh

Abro minha boca com palavras que eu nunca aprendi antes
배운 적 없었던 말로 입을 열고
bae-un jeok eopseotdeon mallo ibeul yeolgo

Abro meus olhos fechados só para olhar você
오직 널 담으려 감은 눈을 뜨고
ojik neol dameuryeo gameun nuneul tteugo

Descobri uma eu que nem conhecia, sim
나조차 정말 몰랐던 날 발견한 걸 yeah
najocha jeongmal mollatdeon nal balgyeonhan geol yeah

Na fantasia dos meus sonhos
꿈에 그려온 환상 속
kkume geuryeoon hwansang sok

Você veio até mim, veio até mim, veio até mim
그가 날 찾아와 찾아와 찾아와
geuga nal chajawa chajawa chajawa

E chegou silenciosamente, só com um sorriso de tirar o fôlego
또 말없이 다가와 숨 멎는 미소만
tto mareopsi dagawa sum meonneun misoman

Você me surpreendeu, só consegui piscar
넌 내게 깜짝 난 눈만 깜박
neon naege kkamjjak nan nunman kkambak

Como se nossos lábios se tocassem, quando o tempo parou
입술 닿을 듯 시간이 멈춘 순간
ipsul daeul deut sigani meomchun sun-gan

Uma nova estação surgiu em mim
내 안으로 새로운 계절이 불어와
nae aneuro saeroun gyejeori bureowa

Oh garoto (garoto)
Oh boy (boy)
Oh boy (boy)

Oh garoto (g-garoto)
Oh boy (b-boy)
Oh boy (b-boy)

Oh garoto (garoto)
Oh boy (boy)
Oh boy (boy)

Oh garoto (garoto)
Oh boy (boy)
Oh boy (boy)

Oh garoto (você vai acordar a eu escondida?)
Oh boy (숨겨진 나를 깨워줄래)
Oh boy (sumgyeojin nareul kkaewojullae)

Oh garoto (quando abro meus olhos para o você deslumbrante)
Oh boy (눈부신 네게 눈을 뜰 때)
Oh boy (nunbusin nege nuneul tteul ttae)

Oh garoto (vira um mundo diferente de ontem)
Oh boy (어제완 다른 세상이 돼)
Oh boy (eojewan dareun sesang-i dwae)

Oh garoto (sim, sim)
Oh boy (yeah, yeah)
Oh boy (yeah, yeah)

Oh garoto, como um quebra-cabeça
Oh boy 마치 퍼즐처럼
Oh boy machi peojeulcheoreom

Oh garoto, faltava uma peça em mim
Oh boy 한 조각이 없던
Oh boy han jogagi eopdeon

Oh garoto, você se encaixa perfeitamente, ei
Oh boy 날 완벽히 맞춘 너야 hey
Oh boy nal wanbyeoki matchun neoya hey

Você torna esse mundo normal, especial
익숙한 세상이 왠지 특별하게
iksukan sesang-i waenji teukbyeolhage

Quando você me liga, tudo fica lindo
네가 날 불러서 전부 아름답게
nega nal bulleoseo jeonbu areumdapge

É a primeira vez que tenho essa sensação incrível, sim (ooh-ooh, ooh)
놀라운 이런 감정은 난 처음인데 yeah (ooh-ooh, ooh)
nollaun ireon gamjeong-eun nan cheoeuminde yeah (ooh-ooh, ooh)

Na fantasia dos meus sonhos
꿈에 그려온 환상 속
kkume geuryeoon hwansang sok

Você veio até mim, veio até mim, veio até mim (você veio até mim, amor)
그가 날 찾아와 찾아와 찾아와 (그가 날 찾아와 baby)
geuga nal chajawa chajawa chajawa (geuga nal chajawa baby)

E chegou silenciosamente, só com um sorriso de tirar o fôlego
또 말없이 다가와 숨 멎는 미소만
tto mareopsi dagawa sum meonneun misoman

Você me surpreendeu, só consegui piscar
넌 내게 깜짝 난 눈만 깜박
neon naege kkamjjak nan nunman kkambak

Como se nossos lábios se tocassem, quando o tempo parou
입술 닿을 듯 시간이 멈춘 순간
ipsul daeul deut sigani meomchun sun-gan

Uma nova estação surgiu em mim (esse garoto, garoto)
내 안으로 새로운 계절이 불어와 (that boy, boy)
nae aneuro saeroun gyejeori bureowa (that boy, boy)

Oh garoto (você vai acordar a eu escondida?)
Oh boy (숨겨진 나를 깨워줄래)
Oh boy (sumgyeojin nareul kkaewojullae)

Oh garoto (quando abro meus olhos para o você deslumbrante)
Oh boy (눈부신 네게 눈을 뜰 때)
Oh boy (nunbusin nege nuneul tteul ttae)

Oh garoto (vira um mundo diferente de ontem)
Oh boy (어제완 다른 세상이 돼)
Oh boy (eojewan dareun sesang-i dwae)

Oh garoto (sim)
Oh boy (yeah)
Oh boy (yeah)

Oh, o destino não fez isso acontecer
Oh 운명은 살짝 부족해
Oh unmyeong-eun saljjak bujokae

Isso é um milagre, a realidade é melhor que um sonho, sim
이건 기적인 걸 꿈보다 멋진 현실 앞에 yeah
igeon gijeogin geol kkumboda meotjin hyeonsil ape yeah

Não consigo mais dormir, pela primeira vez, meu coração acordou
더 이상 잠들지 못해 처음 깨어난 이 맘을
deo isang jamdeulji motae cheoeum kkae-eonan i mameul

Não consigo expressar em palavras, olhe só para mim, meu querido
말로는 표현 못해 나만을 봐줘 나의 그대
malloneun pyohyeon motae namaneul bwajwo naui geudae

Com um pequeno sussurro
작은 속삭임 하나에 긴
jageun soksagim hana-e gin

Saio, saio, saio de um longo sonho (oh garoto)
꿈을 벗어나 벗어나 벗어나 (oh boy)
kkumeul beoseona beoseona beoseona (oh boy)

Você tem olhos profundos, um sorriso caloroso
넌 지긋한 눈빛과 따뜻한 미소만
neon jigeutan nunbitgwa ttatteutan misoman

Um perfume diferente e sua voz
참 낯선 향기 또 네 목소리
cham natseon hyanggi tto ne moksori

Eu olho em seus olhos olhando para mim
날 바라보는 네 눈을 바라본 나
nal baraboneun ne nuneul barabon na

Desabrocho como uma flor que eu nem conhecia
왜 이름도 몰랐던 꽃으로 피어나
wae ireumdo mollatdeon kkocheuro pieona

Oh garoto (você vai acordar a eu escondida?)
Oh boy (숨겨진 나를 깨워줄래)
Oh boy (sumgyeojin nareul kkaewojullae)

Oh garoto (quando abro meus olhos para o você deslumbrante)
Oh boy (눈부신 네게 눈을 뜰 때)
Oh boy (nunbusin nege nuneul tteul ttae)

Oh garoto (vira um mundo diferente de ontem)
Oh boy (어제완 다른 세상이 돼)
Oh boy (eojewan dareun sesang-i dwae)

Oh garoto (sim, sim)
Oh boy (yeah, yeah)
Oh boy (yeah, yeah)

Oh garoto
Oh boy
Oh boy

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: DYSON / Greg Bonnick (LDN Noise) / Hayden Chapman (LDN Noise) / Herbie Crichlow / 진최 (Jin Choi) / 구태우 (Koo Tae Woo). Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por cmllx e traduzida por @miikushake. Legendado por Fih. Revisão por milkshake. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red Velvet e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção