Zamba y Acuarela

Raly Barrionuevo

Original Tradução Original e tradução
Zamba y Acuarela

Con tu pollera que vuela
Bailo esta zamba sin prisa
Tus movimientos me llevan
Como un cometa en la brisa
Tus movimientos me llevan
Como un cometa en la brisa

Ya me estoy acomodando
En este instante del tiempo
Tus pies dan vueltas y vueltas
Tus labios los besa el viento
Tus pies dan vueltas y vueltas
Tus labios los besa el viento

Esta zamba hecha miel
Se hace una hoguera en la distancia
Quiero hacerte el amor en las mañanas de Santiago
Pintar con tu acuarela mis ocasos
Quiero hacerte el amor en las mañanas de Santiago
Amanecerme zamba entre tus brazos

Y no resisto acercarme
Hacia tu cuerpo que huele
A una florcita del pago
Que entre los montes florece
A una florcita del pago
Que entre los montes florece

Sigue girando la zamba
Sigo asentado en tu pecho
Te enredo con mi pañuelo
Me enredas con tu silencio
Te enredo con mi pañuelo
Me enredas con tu silencio

Esta zamba hecha miel
Se hace una hoguera en la distancia
Quiero hacerte el amor en las mañanas de Santiago
Pintar con tu acuarela mis ocasos
Quiero hacerte el amor en las mañanas de Santiago
Amanecerme zamba entre tus brazos

Samba e Aquarela

com tua saia voando
danço esta samba sem presa
seus movimentos me levam
como una pipa ao vento
seus movimentos me levam
como pipa ao vento

já estou me acomodando
neste momento do tempo
seus pés dão voltas e voltas
o seus lábios, o vento os beija
seus pés dão voltas e voltas
o seus lábios, o vento os beija

Esta samba feita mel
Se faze uma fogueira na distância
Quero te fazer o amor, nas manhanas de Santiago
Pintar com a sua aquarela meus ocasos
Quero te fazer o amor, nas manhanas de Santiago
Acordar minha samba entre seus braços

E nao resisto me aproximar
Pra seu corpo que cheira
como uma flor da terra
que entre os montes florece
como uma flor da terra
que entre os monte florece

Continua girando a samba
continuo no seu peito
te enredo com meu lenço
voce me enreda com seu silêncio
te enredo com meu lenço
voce me enreda com seu silêncio

Esta samba feita mel
Se faze uma fogueira na distância
Quero te fazer o amor, nas manhanas de Santiago
Pintar com a sua aquarela meus ocasos
Quero te fazer o amor, nas manhanas de Santiago
Acordar minha samba entre seus braços

Enviada por Ignacio e traduzida por Nicolas. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Raly Barrionuevo

Ver todas as músicas de Raly Barrionuevo