Stay Inside

Ficar Dentro

Stay Inside

Drogas e garotas, a vida e a morte
Drugs and girls, life and death
É tudo o que passa pela minha cabeça
Is all that goes through my head
Encolho o mundo, nada restou
I shrink the world, nothing left
Eu vou dormir quando estiver morto
I'll sleep when I am dead

Culpe-me, eu não estou jogando bola
Blame me, I'm not playing ball
Odeie-me, é insaciável
Hate me, it's insatiable
Preguiçoso não, eu apenas não posso enfrentar tudo
Not lazy, I just can't face it all

E eu não posso
And I can't
E eu não vou
And I won't
E eu não sei
And I don't know

Quando os cães do submundo reaparecerem, eu vou ter o meu tempo
When the under dogs rise again, I'll have my time
Quando o meu corpo começa a virar, eu vou ter minha mente
When my body starts turning in, I'll have my mind
Nada está entrando, nem mesmo a luz
Nothing is getting in, not even light
Eu vou ficar dentro, ficar dentro
I'm gonna stay inside, stay inside

Noticias da TV, alimentos congelados, aqui a minha vida não é difícil
Tv news, frozen food, in here my life's not hard
Eu não uso a cama no meu quarto
I don't use the bed in my room
Porque eu não quero abaixar minha guarda
Cause I don't wanna drop my guard

Julgue-me, eu vou entender
Judge me, I will understand
Eu sou feio, apenas metade de um homem
I'm ugly, only half a man
É o seu país, e eu sou o contrabando
It's your country, and I'm contraband
Ame-me e eu vou deixar a sua terra
Love me and I'll leave your land

Quando os cães do submundo reaparecerem, eu vou ter o meu tempo
When the under dogs rise again, I'll have my time
Quando o meu corpo começa a virar, eu vou ter minha mente
When my body starts turning in, I'll have my mind
Nada está entrando, nem mesmo a luz
Nothing is getting in, not even light
Eu vou ficar dentro, ficar dentro
I'm gonna stay inside, stay inside

Como posso agradá-lo, quando eu não posso agradar a mim mesmo?
How can I please you, when I can't please myself?
Eu desisti do que você chama de vida
I've given up on what you call living
Eu ainda não me perdoei
I have not yet forgiven myself

Quando os cães do submundo reaparecerem, eu vou ter o meu tempo
When the under dogs rise again, I'll have my time
Quando o meu corpo começa a virar, eu vou ter minha mente
When my body starts turning in, I'll have my mind
Nada está entrando, nem mesmo a luz
Nothing is getting in, not even light
Eu vou ficar dentro, ficar dentro
I'm gonna stay inside, stay inside

Ficar dentro, ficar dentro
Stay inside, stay inside
Ficar dentro, ficar dentro
Stay inside, stay inside