Keep It Simple (feat. Stormzy)

Keep It Simple (feat. Stormzy)

Keep It Simple (feat. Stormzy)

[Raleigh Ritchie]
[Raleigh Ritchie]
A luz da cidade está nos meus olhos
The city light's in my eyes
E eu posso sentir a noite perseguir os céus nebulosos
And I can feel the night creepin' through the cloudy skies
E está chovendo novamente, esta é uma cidade azul
And it's raining again, this is a blue town
E eu sinto o momento de Gene Kelly, eu tenho as jogadas para baixo
And I feel a Gene Kelly moment comin' on, I've got the moves down
E eu sinto vontade de rir o tempo todo
And I feel like laughing all the time
E eu não sei por que, muita gente está passando por minha mente
And I don't know why, there's a lot going through my mind
E embora eu não conheça você, a perspectiva está lá
And though I don't know you, the prospect's there
Ainda assim para te mostrar, então eu não me importo
Still so much to show you, so I don't care

Desta vez, segure-o para baixo
This time around, hold it down
Tenho que simplificar, mantê-lo no subsolo
Got to keep it simple, keep it underground
Não posso ajudar como sentiu
I can't help how it felt
Eu só quero gritar, quero dizer alto
I just wanna shout, wanna say it loud

Amor no Tamisa
Love on the Thames
Podemos fazer tudo de novo amanhã?
Can we do it all again tomorrow?
Tudo acaba
Everything ends
Mas não quero preencher outro dia com tristeza
But I don't want to fill another day with sorrow
Eu, eu, eu sei que posso tomar, pegar o amor eo desgosto
I, I, I know I can take, take the love and the heartbreak
Porque eu fui adolescente, declarações idiotas óbvias
Cause I've been a teenager, obvious dumb statements
Estou cheio de merda às vezes
I'm full of shit sometimes
Mas andar ao lado de você está soprando minha mente
But walking beside you's blowing my mind
Eu me sinto tão alto, mmm, nós somos a noite, mmm
I feel so high, mmm, we own the night, mmm
Como achei a luz da minha vida em tão pouco tempo?
How did I find the light of my life in so little time?

Desta vez, segure-o para baixo
This time around, hold it down
Tenho que simplificar, mantê-lo no subsolo
Got to keep it simple, keep it underground
Não posso ajudar como sentiu
I can't help how it felt
Eu só quero gritar, quero dizer alto
I just wanna shout, wanna say it loud

[Stormzy]
[Stormzy]
Um milhão de pensamentos no meu cérebro
Yo, a million thoughts in my brain
Você preferiria dirigir ao sol, preferiria andar na chuva
You'd rather drive in the sun, I'd rather walk in the rain
Pensando no futuro, em relação ao meu futuro, comprei-lhe um Range
Thinkin' 'bout the future, 'bout my future, bought her a Range
Entrou na merda e jogou meus chutes, eu nunca os usei de novo
Stepped in shit and threw my kicks, I never wore 'em again
Estou vivendo despreocupado, não tem cuidado no mundo
I'm livin' carefree, ain't got a care in the world
Eu vim com o mandão, mas estou aqui sozinho
I came with the mandem but I'm here by myself
Cuh minha mente está em casa, mas meu corpo está no delírio
Cuh my mind's at home but my body's in the rave
Prefiro me comprar um bolo que eu possa compartilhar com minha garota
I'd rather buy myself a cake that I can share with my girl
Refresque-se no sofá enquanto a observamos
Chill out on the sofa as we watch it
Episódios de amigos de amigos, eu preciso do conjunto de caixa
Watchin' episodes of Friends, I need the box set
Eles dizem que estou de volta, eu lhes digo que nunca perdi
They say I'm back, I tell 'em that I never lost it
Usou-se para fazê-los correr e agora eu os tenho fazendo moshpits
Used to make 'em run and now I got 'em doin' moshpits

[Raleigh Ritchie]
[Raleigh Ritchie]
Desta vez, segure-o para baixo
This time around, hold it down
Tenho que simplificar, mantê-lo no subsolo
Got to keep it simple, keep it underground
Não posso ajudar como sentiu
I can't help how it felt
Eu só quero gritar, quero dizer alto
I just wanna shout, wanna say it loud

Ela me dificulta, e
She makes it hard for me, and
É preciso muito enganá-la
It takes a lot to fool her
E eu, sou covarde, então
And me, I'm cowardly, so
Talvez eu simplesmente não a ligue
Maybe I just won't call her