Good To Be Alive

Bom Estar Viva

Good To Be Alive

Aprendendo a nadar, mas a terra está seca
Learning how to swim, but the land's all dry
Sentindo-me como um tubarão; se eu parar eu vou morrer
Feeling like a shark; if I stop, I’ll die
(Woah-oh, woah-oh)
(Woah-oh, woah-oh)
As veias estão acesas e o sangue está em chamas
Veins are lit and the blood's on fire
Sob o zumbido do fio do telefone
Underneath the buzz of the telephone wire
(Woah-oh, woah-oh)
(Woah-oh, woah-oh)

Todos os meus amigos estão bem
All my friends are doing fine
Enquanto procuro um sinal
While I'm looking for a sign
Este corpo é mesmo meu?
Is this body even mine?
É bom estar viva, mas odeio minha vida
Feels good to be alive, but I hate my life

Tão amarrada e cansada dessa luta autoinfligida
So tied up and tired of this self-inflicted fight
Apesar de, eu acender para levantar meus demônios, eu
In spite of, I light up to lift my demons, I
Digo a mim mesma que estou bem
Tell myself I’m fine
Enquanto procuro um sinal
While I'm looking for a sign
Este corpo é mesmo meu?
Is this body even mine?
É bom estar viva, mas odeio minha vida
Feels good to be alive, but I hate my life

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Woah-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Woah-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Perdi grandes sonhos de que realmente não preciso
Lost big dreams that I really don't need
Tudo que eu amo vai encontrar um jeito de me deixar
Everything I love's gonna find a way to leave

(Woah-oh, woah-oh)
(Woah-oh, woah-oh)
Tenho bons amigos que nunca posso ver
Got good friends that I never can see
Sempre fugindo quando não têm planos
Always on the run when their plans are free
(Woah-oh, woah-oh)
(Woah-oh, woah-oh)

Eu tenho ficado acordada a noite toda
I've been staying up all night
Agitando agulhas para fora da minha espinha
Shaking needles out my spine
Mas o médico diz que estou bem
But the doctor says I'm fine
É bom estar viva, mas odeio minha vida
Feels good to be alive, but I hate my life

Tão amarrada e cansada dessa luta autoinfligida
So tied up and tired of this self-inflicted fight
Apesar de, eu acender para levantar meus demônios, eu
In spite of, I light up to lift my demons, I
Digo a mim mesma que estou bem
Tell myself I'm fine
Enquanto procuro um sinal
While I'm looking for a sign
Este corpo é mesmo meu?
Is this body even mine?
É bom estar viva, mas odeio minha vida
Feels good to be alive, but I hate my life

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Woah-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Woah-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Woah-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Bom estar viva, feliz por estar viva
Good to be alive, glad to be alive
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Woah-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
É bom estar viva, mas odeio minha vida
Good to be alive, but I hate my life

Tão amarrada e cansada dessa luta autoinfligida
So tied up and tired of this self-inflicted fight
Apesar de, eu acender para levantar meus demônios, eu
In spite of, I light up to lift my demons, I
Digo a mim mesma que estou bem
Tell myself I’m fine
Enquanto procuro um sinal
While I’m looking for a sign

Este corpo é mesmo meu?
Is this body even mine?
É bom estar viva, mas odeio minha vida
Feels (good to be alive, but I hate my life)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Woah-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Woah-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh