Lightbulb Sun

Lâmpada de Luz Solar

Lightbulb Sun

O sol é uma lâmpada de luz
The sun is a light bulb
A vela é um divertimento
A candle's a treat
As cortinas permanecem fechadas agora
The curtains stay closed now
No meu pequeno isolamento
On my little retreat

E eu apenas tomarei os remédios
And I'll only take medicine
Se forem seguidos por doces
If it's followed by sweets
Um fraco líquido rosa
A sickly pink liquid
Que me coloca pra dormir
That puts me to sleep

Minha cabeça pulsa de um jeito melhor
My head beats a better way
Amanhã será um dia melhor
Tomorrow a better day

E eu posso assistir televisão
And I can watch TV
Enquanto estou agasalhado na cama
While I'm wrapped up in bed
E minha mãe tem certeza que
And mother makes sure that
Eu bebi água e estou alimentado
I'm watered and fed

Meu melhor amigo da escola
My best friend from school will
Virá e olhará
Come over and stare
Para mim na minha bolha
At me in my bubble
De ar estragado
Of germified air

Minha cabeça pulsa de um jeito melhor
My head beats a better way
Amanhã será um dia melhor
Tomorrow a better day

Quando estou dormindo a fumaça me preenche
When I'm asleep the smoke fills me
Eu sinto o calor, minha doença vai embora
I feel the heat My illness leaves me

O sol é uma lâmpada de luz
The sun is a light bulb
A vela é um divertimento
A candle's a treat
As cortinas permanecem fechadas agora
The curtains stay closed now
No meu pequeno isolamento
On my little retreat

Mas depois de um tempo
But after a while
O barulho que vem da rua
The noise from the street
Está me fazendo desejar
Is making me wish
Que eu esteja de volta para a realidade
I Was back on my feet