Exit Wounds
Placebo
Ferimentos de Saída
Exit Wounds
Nos braços de outro
In the arms of another
Que não significa nada para você
Ho doesn't mean anything to you
Não há muito o que descobrir
There's nothing much to discover
Será que ele treme? Será que ele tem arrepios?
Does he shake? Does he shiver?
Quando ele vai sorrateiro até você
As he sidles up to you
Como eu fiz no meu tempo
Like I did in my time
Quando você acorda
As you wake
Será que ele sufoca você com beijos longos e verdadeiros?
Does he smother you in kisses long and true?
Será que ele sequer se importa?
Does he even think to bother?
E à noite
And at night
Sob os lençóis
Undercovers
Com ele deslizando pra dentro de você
As he's sliding into you
Isso incendeia o seu suor?
Does it set your sweat on fire?
Te quero tanto que quase sinto o seu gosto
Want you so bad I can taste it
Mas não há onde te achar
But you're nowhere to be found
Vou usar uma droga para te substituir
I'll take a drug to replace it
Ou para me colocar de volta ao chão
Or put me in the ground
Nos braços de outro
In the arms of another
Que não significa nada para você
Who doesn't mean anything to you
Você se esbalda em admiração?
Do you lose yourself in wonder?
Se eu pudesse, eu ficaria suspenso no ar
If I could, I would hover
Enquanto ele faz amor com você
While he's making love to you
Faria chover enquanto eu choro
Make it rain as I cry
Te quero tanto que quase sinto o seu gosto
Want you so bad I can taste it
Mas não há onde te achar
But you're nowhere to be found
Vou usar uma droga para te substituir
I'll take a drug to replace it
Ou para me colocar de volta ao chão
Or put me in the ground
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Placebo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: