Identical

Idêntico

Identical

Eu não apenas conheço você
I don't just know you
Eu cresci assim também
I've grown like that too
(Idêntico, idêntico)
(Identical, identical)
(Idêntico, idêntico)
(Identical, identical)

Se eu não desgostar de você
If I don't dislike you
Sou retraído, injusto também
I'm withdrawn, unrighteous too
(Idêntico, idêntico)
(Identical, identical)
(Idêntico, idêntico)
(Identical, identical)

Eu não apenas conheço você
I don't just know you
Mas uma rosa vermelhamente, peônias também
But a red rose lies, peonies too
(Idêntico, idêntico)
(Identical, identical)
Uma carícia pode esconder a lassidão
A caress can hide the lassitude
(Idêntico, idêntico)
(Identical, identical)

Na mesma sala, na mesma noite
In the same room, on the same night
Eu te encontrei presa pelos faróis
I found you caught in the headlights
(Idêntico, idêntico)
(Identical, identical)
Levante-se para mostrar sua gratidão
Hold up to show your gratitude
(Idêntico, idêntico)
(Identical, identical)

Não esquecer
Un-forget
Não lavado
Un-washed away
Não posso perdoar
Can't forgive
O que você era
What you were

Não Deus me livre
No God forbid
Persuadir
To persuade
Todos os seus pecados
All your sins
São falsificados
Are counterfeit

Vou seguir meu próprio julgamento
I'll follow my own mistrial
Eu ouvi o eco dessa vez
I heard the echo this time
Então, por que não discutir este título
So why not discuss this headline
Agora estamos sentados no mesmo lado deste corredor
Now we're sitting on the same side of this aisle

Reflexões sobre o protocolo e reciprocidade
Reflections on the protocol and reciprocity
Ei pai, mãe, filha aqui está outro time do colégio
Hey father, mother, daughter here's another varsity
Olhando para a esquina da Universidade
Gazing 'round the corner of the University
Não posso reclamar, mas continuo chamando você em voz alta
Can't call it out, but keep calling you out loud

Me diga que você está tentando
Tell me you're trying
Tentando se arrepender
Trying to regret
Tocando a noite toda aquelas fitas de vídeo
Playing all night those video tapes
Eu não sou profeta
I'm no prophet
eu sou seu amigo
I'm your friend
Siga meu conselho, cometa seus erros
Take my advice, make your mistakes

Estou bem ao seu lado
I'm right beside you
Desdobre que eu te conheço
Unfold that I know you
Disseram-me que é minha culpa
I'm told that it's my fault
Prefiro cair e perder o controle de novo
I'd rather fall and lose control again

(Idêntico, idêntico)
(Identical, identical)

Estou perdendo meu amigo
I'm losing my friend
Estou perdendo meu controle
I'm losing my grip
Orando a noite toda ao som das ondas de rádio
Praying all night to radio waves
Eu não sou profeta
I'm no prophet
eu sou seu amigo
I'm your friend
Siga meu conselho, cometa seus erros
Take my advice, make your mistakes