More Than A Dream
Pet Shop Boys
Mais Que Um Sonho
More Than A Dream
Em breve, algo bom
Coming soon, something good
Algo que podemos compartilhar, entende
Something we can share, understood
Podem ser boas notícias, nós podemos compartilhar
Could be better news, we can share
Alguma coisa está vindo, eu ouço em todo lugar
Something's coming soon, I hear it everywhere
(viva isso) é a história de nossas vidas
(Live it) It's the story of our lives
(acredite nisso) é o jeito que sempre fomos
(Believe It) It's the way we've always been
(viva isso) as montanhas podem dividir
(Live it) Though the mountains may divide
(acredite nisso) nos podemos chegar ao mar
(Believe It) We can reach the sea
Acredito que podemos mudar
I believe we can change
Podemos fazer disso mais que um sonho
We can make it more than a dream
E acredito que podemos mudar
And I believe that we can change
Não é tão estranho quanto parece
It's not as strange as it might seem
No ar, posso sentir
In the air, I can feel
Algo mágico, se tornando real
Something magical, becoming real
Do outro lado, olhando
From the other side, looking in
Venha, jogue os dados e essa noite iremos ganhar
Come on, throw the dice and tonight we'll win
(viva isso) é a história de nossas vidas
(Live it) It's the story of our lives
(acredite nisso) é o jeito que sempre fomos
(Believe It) It's the way we've always been
(viva isso) as montanhas podem dividir
(Live it) Though the mountains may divide
(acredite nisso) nos podemos chegar ao mar
(Believe It) We can reach the sea
Acredito que podemos mudar
I believe we can change
Podemos fazer disso mais que um sonho
We can make it more than a dream
E acredito que podemos mudar
And I believe that we can change
Não é tão estranho quanto parece
It's not as strange as it might seem
Acredito que podemos mudar
I believe we can change
Podemos fazer disso mais que um sonho
We can make it more than a dream
E acredito que podemos mudar
And I believe that we can change
Não é tão estranho quanto parece
It's not as strange as it might seem
Dirigindo pela noite
Driving through the night
Só você e eu
Just you and me
Mais rápido que o pálido brilho da lua
Faster than the pale moonlight
Algo está chamando (chamando, chamando)
Something's calling (calling, calling)
Nos chamando longe
Calling us away
Você acredita?
Do you believe
O céu é um lugar melhor
Heaven is a better place
Nós estaramos lá numa batida de coração
We'll be there in a heartbeat
Acredito que podemos mudar
I believe we can change
Podemos fazer disso mais que um sonho
We can make it more than a dream
E acredito que podemos mudar
And I believe that we can change
Não é tão estranho quanto parece
It's not as strange as it might seem
Não é tão estranho quanto parece
It's not as strange as it might seem
Acredito que podemos mudar
I believe we can change
Podemos fazer disso mais que um sonho
We can make it more than a dream
E acredito que podemos mudar
And I believe that we can change
Não é tão estranho quanto parece
It's not as strange as it might seem
Acredito que podemos mudar
I believe we can change
Podemos fazer disso mais que um sonho
We can make it more than a dream
E acredito que podemos mudar
And I believe that we can change
Não é tão estranho quanto parece
It's not as strange as it might seem
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pet Shop Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: