Pansy
Paw
Amor-Perfeito
Pansy
Hey toque-me, sou apenas um homem velho
Hey touch me, I am just an old man
Em meu próprio caminho
Guess I'm on my way
Hey corte-me, sou um homem muito doente
Hey cut me, I am such a sick man
Eu acho que é melhor assim
I guess it's best this way
Ei, canivete, você tem todas as respostas
Hey, jackknife, you got all the answers
Venha de volta para mim
Give some back to me
E me veja morrer
And watch me die
Estou deslizando para frente e para trás
I'm slidin' back and forth
Eu sou um covarde
I'm a coward
Eu estou perdendo meu controle
I'm losin' my control
Eu sou um amor-perfeito
I'm a pansy
Hey toque-me, perdendo, cansado, batido
Hey touch me, loosing, tired, beaten
Olhe para mim e chore
Look at me and cry
Hey corte-me, eu só quero deitar
Hey cut me, I just want to lay down
Tempo suficiente para morrer, morrer e morrer
Long enough to die and die and die
Ei, canivete, tudo isso é culpa sua agora
Hey, jackknife, this is all your fault now
Sorria e me veja morrer, basta ver-me morrer
Laugh and watch me die, just watch me die
Estou cortando para frente e para trás
I'm slicin' back and forth
Eu sou um covarde
I'm a coward
Eu estou perdendo meu controle
I'm losin' my control
Eu sou um amor-perfeito
I'm a pansy
Corte, a mim, canivete
Cut, me, jackknife
Espere, a mim, canivete
Hold, me, jackknife
Salve, a mim, canivete
Save, me, jackknife
Amor, apenas fique perto de mim e me segure
Lover, just hold me close
Amor, me acaricie
Lover, caress me
Amor, apenas me abraçe forte
Lover, just hold me tight
Amor, apenas fique perto de mim e me segure
Lover, just hold me close
Não me deixe ir
Don't let me go
Basta puxar-me apertado
Just pull me tight
Porque eu já estou morto
'Cause I'm already dead
Porque, amor, eu já estou morto
'Cause, lover, I'm already dead
Agora, canivete
Now, jackknife
Salve-me, canivete
Save me, jackknife
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paw e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: