Dream of Life
Patti Smith
Sonho da Vida
Dream of Life
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Eu estou com você sempre
I'm with you always
Você está sempre em minha mente
You're ever on my mind
Em uma luz para durar uma vida inteira
In a light to last a whole life through
Para cada caminho que me viro
Each way I turn
A sua presença me cerca
the sense of you surrounds
Em cada passo que dou
in every step I take
Em tudo o que faço
In all I do
Seus pensamentos, seus planos
Your thoughts your schemes
Cativam os meus sonhos
captivate my dreams
Eternos, sempre novos
Everlasting, ever new
Mar retorna para o mar
Sea returns to sea
E o céu para o céu
And sky to sky
Em uma vida de sonho eu estou
In a life of dream am I
Quando estou com você
When I'm with you
No fundo do meu coração
Deep in my heart
Como a presença de você brilha
How the presence of you shines
Em uma luz para durar uma vida inteira
In a light to last a whole life through
Lembro-me da maravilha de tudo
I recall the wonder of it all
Cada sonho da vida eu vou compartilhar com você
Each dream of life I'll share with you
Mar retorna para o mar
Sea returns to sea
E o céu para o céu
And sky to sky
Em uma vida de sonho eu estou
In a life of dream am I
Quando estou com você
When I'm with you
Eu estou com você sempre
I'm with you always
Você está sempre em minha mente
You're ever on my mind
Em uma luz para durar uma vida inteira
In a light to last a whole life through
A mão acima
The hand above
Transforma as folhas de amor
turns those leaves of love
Todas e todas, uma visão atemporal
All and all a timeless view
Cada sonho da vida
Each dream of life
Arremessado do paraíso
Flung from paradise
Eterno, sempre novo
Everlasting, ever new
Sonho da vida
Dream of Life
Sonho da vida
Dream Of Life
Na na na na na
Na na na na na
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Patti Smith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: