Heart Skips a Beat (feat. Rizzle Kicks)

Coração Pula Uma Batida (part. Rizzle Kicks)

Heart Skips a Beat (feat. Rizzle Kicks)

Meu coração pula, pula, pula, pula, pula uma batida
My heart skips skips skips, skips skips skips a beat
Olly Murs, verdade, rapaz, Rizzle Kicks, sim
Olly Murs, true, lad, Rizzle Kicks, yeah

Eu posso ver que você não é você mesma
I can see you're not yourself
Mesmo quando você está aqui comigo
Even when you're here with me
Eu sei que você está em outro lugar
I know that you're somewhere else

Então coloque uma canção pra tocar
So put another record on
Me beije e deixe-me conduzir
Kiss and lead me on
Nada importa de verdade quando estamos dançando
Nothing really matters when we're dancing
Ouça a mesma canção triste tocando repetidamente
Listen to the same sad song playing on repeat
Pois toda vez que nós nos aproximamos
Cause every time we come this close
Meu coração pula, pula uma batida
My heart skips, skips a beat

Então venha, girar ao meu redor
So come on, spin me around
Eu não quero ir para casa
I don't wanna go home
Porque quando você me abraça assim,
Cause when you hold me like this
Você sabe, o meu coração pula, pula uma batida
You know my heart skips, skips a beat
Eu sei que deveria, mas eu não posso deixá-la sozinha
I know i should, but i can't leave it alone
Quando você me abraça assim,
And when you hold me like this
É quando o meu coração pula, pula uma batida
That's when my heart skips, skips a beat
Oh, oh, oh, oh, oh oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!
Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!

Então desligou, não podemos nós soltou
So hung up, we can't let go
Se você tem mesmo que ir embora
If you really have to leave
Só me faça dançar devagar mais uma vez
One more time just move me slow

Então coloque uma canção pra tocar
So put another record on
Coloque para repetir
Play it on repeat
Nada importa de verdade quando estamos dançando
Nothing really matters when we're dancing
Porque tudo que você sempre precisa saber
Cause all you ever need to know
É o que você faz comigo
Is what you do to me
Que cada vez que você me abraçar apertado
That every time you hold me close
Meu coração pula, pula uma batida
My heart skips, skips a beat

Então venha, girar ao meu redor
So come on, spin me around
Eu não quero ir para casa
I don't wanna go home
Porque quando você me abraça assim,
Cause when you hold me like this
Você sabe, o meu coração pula, pula uma batida
You know my heart skips, skips a beat
Eu sei que deveria, mas eu não posso deixá-la sozinha
I know i should, but i can't leave it alone
Quando você me abraça assim,
And when you hold me like this
É quando o meu coração pula, pula uma batida
That's when my heart skips, skips a beat
Oh, oh, oh, oh, oh oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!
Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!

Rizzle Kicks, sim
Rizzle Kicks, yeah
No início da noite, eu era como, o quê?
At the start of the night i was like, what?
Vamos conversa juntos,
Let's have a team talk,
Brincando com esta senhora não é algo que eu concordaria para,
Playing with this lady isn't something i'd agree for
As abas manter indo para cima e para baixo como uma gangorra
The flaps keep going up and down like a see-saw
Eu deveria ter apenas levado ao cinema para ver serra
I shoulda just taken her to the cinema to see saw
Ooo ela me deixou ficar com ela, eu percebi
Ooo she let me sit with her, i figured
Sua figura é um vencedor tiro certo
Her figure's a sure shot winner
Porque eu tenho uma pista na parte de trás, eu sou um capitão
Cause i got a lead from the back, i'ma skipper
Meu coração pula, pula, pula, pula, pula, pula uma batida
My heart skips, skips, skips, skips, skips, skips a beat

Então venha, girar ao meu redor
So come on, spin me around
Eu não quero ir para casa
I don't wanna go home
Porque quando você me abraça assim
Cause when you hold me like this
Você sabe, o meu coração pula, pula uma batida
You know my heart skips, skips a beat
Eu sei que deveria, mas eu não posso deixá-la sozinha
I know i should, but i can't leave it alone
Quando você me abraça assim
And when you hold me like this
É quando o meu coração pula, pula uma batida
That's when my heart skips, skips a beat
Oh, oh, oh, oh, oh oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!
Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!

Meu coração pula, pula uma batida
My heart skips, skips a beat