Run Off The Road

Ola Podrida

Original Tradução Original e tradução
Run Off The Road

When you finally scaled the wall
Thinking you had heard the siren singing
What you really heard was a broken bird
Making out like it's a dove
When you stole the soldier's car
Everybody knew what you were thinking
Ivory towers and lover's flowers
But no one thought you were a fool
You never stopped to notice all
The stolen clothes stacked in the hall
From the others who scaled the wall just to
Find themselves run off the road

When you showed up from the farm
Visions of the summer flying past you
The foxes had torn up
The mother and her pups
And the well was full of flies
When you walked down to the pond
Searching for the lover guiding you
It had been filled in with rusty nails and then
You finally knew that you were lost
But no one thought you were a fool
Even though everyone knew
That your road was the same
With just a different name
As those who'd escaped before you

You never stopped to notice all
The loose change strewn in the hall
From the others who scaled the wall just to
Find themselves run off the road

Fugir da Estrada

Quando você finalmente escalou a parede
Pensando que você tinha ouvido a sirene cantando
O que você realmente ouviu foi um pássaro quebrado
Fazendo como se fosse uma pomba
Quando você roubou o carro do soldado
Todo mundo sabia o que você estava pensando
Torres de marfim e flores de amante
Mas ninguém pensou que você era um tolo
Você nunca parou para perceber tudo
As roupas roubadas empilhadas no corredor
Dos outros que escalaram o muro apenas para
Se veem fugindo da estrada

Quando você apareceu da fazenda
Visões do verão passando por você
As raposas haviam rasgado
A mãe e seus filhotes
E o poço estava cheio de moscas
Quando você caminhou até a lagoa
Procurando o amante que o guia
Foi preenchido com unhas enferrujadas e depois
Você finalmente sabia que estava perdido
Mas ninguém pensou que você era um tolo
Mesmo que todos soubessem
Que seu caminho era o mesmo
Com apenas um nome diferente
Como aqueles que escaparam antes de você

Você nunca parou para perceber tudo
A mudança solta espalhada no corredor
Dos outros que escalaram o muro apenas para
Se verem fugindo da estrada

Composição: David Wingo
Enviada por Flavio e traduzida por Tainah.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Ola Podrida

Ver todas as músicas de Ola Podrida