Howling

Uivando

Howling

Por onde começar?
Where to begin?
Oh, vamos fingir que nunca nos conhecemos
Oh, let's pretend we never met
Então eu posso desaparecer um momento
So I can disappear a moment
Estive tentando nadar com as duas mãos atrás das costas
Been trying to swim with both my hands behind my back
Minha querida, sempre temi o oceano
My dear, I always feared the ocean
E, de alguma forma, esta palavra na minha boca que não foi dita
And, somehow, this one word in my mouth that's left unspoken

Eu não vou admitir que meus pais se separaram quando eu fiquei doente
I won't admit my parents split when I got sick
Mas eu me recuso a ser um fardo
But I refuse to be a burden
E eu disse
And I said

Há algo me mantendo aqui por um minuto, querida?
Is there something keeping me here for the minute, darling?
Você encontrou a chave e qual é o significado dela?
Did you find the key and what is the meaning of it?
Porque querida, às vezes eu sinto esse vazio
'Cause honey, sometimes I feel this emptiness
Uivando para fora
Howling out
Há algo me mantendo aqui por um minuto, querida?
Is there something keeping me here for the minute, darling?
Eu perdi a cabeça e ainda estou procurando por isso?
Did I lose my mind and and am I still looking for it?
Porque eu não sei porque sinto esse vazio
'Cause I don't know why I feel this emptiness
Uivando para fora
Howling out
Uivando para fora
Howling out

Você não está sozinho, o mundo é pequeno
You're not alone, the world is small
E eu estou cansado de toda a conversa de encontrar um propósito
And I am sick of all the talk of finding purpose
O amor vem e vai
Love comes and goes
Mas o grande cachorro preto, ele segue junto
But the big black dog, he trails along
Eu sou o único que o conhece?
Am I the only one who knows him?
E agora
And now
E de alguma forma, ganhei 15 quilos, mas perdi o foco
And somehow, I gained 15 pounds, but lost my focus
E eu sufoco as coisas devagar
And I suffocate things slow
Até que eu seja apenas a mosca negra circulando minhas besteiras
Until I'm just the black fly circling my bullshit
Oh
Oh

Há algo me mantendo aqui por um minuto, querida?
Is there something keeping me here for the minute, darling?
Você encontrou a chave e qual é o significado dela?
Did you find the key and what is the meaning of it?
Porque querida, às vezes eu sinto esse vazio
'Cause honey, sometimes I feel this emptiness
Uivando para fora
Howling out
Há algo me mantendo aqui por um minuto, querida?
Is there something keeping me here for the minute, darling?
Eu perdi a cabeça e ainda estou procurando por isso?
Did I lose my mind and and am I still looking for it?
Eu não sei porque eu sinto esse vazio
I don't know why I feel this emptiness
Uivando para fora
Howling out
Uivando para fora
Howling out

Azul profundo, azul profundo
Deep blue, deep blue
05072
05072
Azul profundo, azul profundo
Deep blue, deep blue
05072
05072

Por onde começar?
Where to begin?
Oh, vamos fingir que nunca nos conhecemos
Oh, let's pretend we never met
Então eu posso desaparecer um momento
So I can disappear a moment
Eu tenho tentado nadar com as duas mãos atrás das costas
I've been trying to swim with both my hands behind my back
Minha querida, sempre temi o oceano
My dear, I always feared the ocean
E eu disse
And I said

Há algo me mantendo aqui por um minuto, querida?
Is there something keeping me here for the minute, darling?
Você encontrou a chave e qual é o significado disso?
Did you find the key and what is the meaning of this?
Porque, querida, às vezes eu sinto esse vazio
'Cause, honey, sometimes I feel this emptiness
Uivando para fora
Howling out
Diga-me uma coisa me mantendo aqui por um minuto, querida
Tell me one thing keeping me here for the minute, honey
Mas se eu te deixar agora, então o que está esperando por mim?
But if I leave you now then what's out there waiting for me?
Eu não sei porque eu sinto esse vazio
I don't know why I feel this emptiness
Uivando para fora
Howling out
Uivando
Howling