False Confidence

Noah Kahan

Original Tradução Original e tradução
False Confidence

Don't take yourself so seriously
Look at you all dressed up for someone you never see
You're here for a reason but you don't know why
You're split and uneven your hands to the sky
Surrender yourself

And I wonder why I tear myself down
To be built back up again
Oh, I hope somehow, I'll wake up young again
All that's left of myself
Holes in my false confidence
And now I lay myself down
Hope I wake up young again
Hope I wake up young again

Don't let those demons in again
I fill the void up with polished doubt
Fake sentiment
Surrender yourself

And I wonder why I tear myself down
To be built back up again
Oh, I hope somehow, I'll wake up young again
All that's left of myself
Holes in my false confidence
And now I lay myself down
And hope I wake up young again
Hope I wake up young again
Hope I wake up young again

Why won't you take me seriously?
Look at me all fucked up
Over someone, I'll never meet

And I wonder why I tear myself down
To be built back up again
Oh, I hope somehow, I'll wake up young again
All that's left of myself
Holes in my false confidence
And now I lay myself down
And hope I wake

Wonder why I tear myself down
To be built back up again
Oh, I hope somehow I wake up young again
All that's left of myself
Holes in my false confidence
And now I lay myself down
And hope I wake up young again
Hope I wake up young again
Hope I wake up young again

Falsa Confiança

Não se leve tão a serio
Veja você todo arrumado para alguém que você nunca vê
Você tem um motivo para estar aqui, mas não sabe qual é
Você está dividido e desigual com as mãos para o céu
Renda-se

E eu me pergunto por que eu me derrubo
Para ser reconstruído
Oh, espero que de alguma forma eu acorde jovem de novo
Tudo o que resta de mim mesmo
Buracos em minha falsa confiança
E agora eu me deito
Espero acordar jovem de novo
Espero acordar jovem de novo

Não deixe esses demônios entrarem de novo
Preencha o vazio com dúvidas polidas
Sentimento falso
Renda-se

E eu me pergunto por que eu me derrubo
Para ser reconstruído
Oh, espero que de alguma forma eu acorde jovem de novo
Tudo o que resta de mim mesmo
Buracos em minha falsa confiança
E agora eu me deito
E espero acordar jovem de novo
Espero acordar jovem de novo
Espero acordar jovem de novo

Por que você não me leva a sério?
Olhe para mim todo fodido
Por causa de alguém que nunca encontrarei

E eu me pergunto por que eu me derrubo
Para ser reconstruído
Oh, espero que de alguma forma eu acorde jovem de novo
Tudo o que resta de mim mesmo
Buracos em minha falsa confiança
E agora eu me deito
E espero acordar

Me pergunto por que eu me derrubo
Para ser reconstruído
Oh, espero que de alguma forma eu acorde jovem de novo
Tudo o que resta de mim mesmo
Buracos em minha falsa confiança
E agora eu me deito
E espero acordar jovem de novo
Espero acordar jovem de novo
Espero acordar jovem de novo

Enviada por Mariana e traduzida por André. Legendado por Tassyla e Luiza. Revisões por 8 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Noah Kahan

Ver todas as músicas de Noah Kahan